Villkoren bakom varje offert.

1. Tillämpningsområde

Dessa villkor gäller för varje offert, proformafaktura och beställning mellan Mehmet Özbakır, som driver under namnet Antep Foods (säljaren, identifierad i den juridiska informationen), och en näringsidkande kund (köparen). De kompletterar den skriftliga offerten och proformafakturan som utfärdas på den; där något av dessa anger något annat gäller det dokumentet. ”Skriftligen” omfattar e-post till de adresser som anges i offerten och på proformafakturan; ett meddelande får verkan när det har mottagits.

Vi säljer endast till importörer, grossister och inköpsgrupper. Det finns ingen försäljning till konsument och ingen onlinebeställning. Ingenting på denna webbplats är en offert; produktreferenser, förpackningar och tillgänglighet följer våra aktuella sortiment.

2. Offerter och priser

En offert lämnas skriftligen och gäller i trettio dagar från sitt datum om inte en annan period anges. Priserna offereras ex works Gaziantep, per referens, i den valuta som anges i offerten (amerikanska dollar eller euro). Om inte offerten anger annat ingår inte frakt, försäkring och eventuella tullar, skatter eller avgifter i bestämmelselandet.

Endast den skriftliga offerten, och proformafakturan som utfärdas på den, är bindande. Offerten anger prisbasen för varje referens och eventuell avgift för leverans till den överenskomna punkten. Specifikationen för varje referens är vårt tekniska datablad som utfärdas med offerten. Varuprover är kostnadsfria och köparen betalar frakten; varuprover visar vår löpande produkt, och mindre variationer i utseende mellan varuprov och leverans som inte påverkar specifikationen är inte ett fel.

Försäljningsenheten är en hel container, blandad över referenserna i offerten. Minimum per referens sätts per referens och anges i offerten.

3. Beställning och bekräftelse

En beställning bekräftas med proformafaktura som listar varje referens, pallplanen, leveransvillkoret och priset. Avtalet är slutet när förskottet enligt punkt 4 har mottagits. Ändringar efter bekräftelse kräver skriftlig överenskommelse från båda sidor och kan ändra pris och ledtid.

För referenser med egen etikett godkänner köparen originalet skriftligen innan något trycks. Köparen ansvarar för sitt varumärke och sina kännetecken och för det original köparen godkänner; det obligatoriska etikettinnehållet för bestämmelsemarknaden tas fram och kontrolleras tillsammans med köparen före godkännande, så som beskrivs på sidan om egen etikett.

4. Betalning

Betalning sker endast via banköverföring: 50 % av proformavärdet vid beställning, och resterande 50 % innan containern går, mot lastningsbilderna. Vi arbetar inte med remburs. Varorna frisläpps för sändning när restbeloppet har mottagits. Om köparen avbeställer efter proformafakturan, eller inte betalar restbeloppet, får vi skriftligen annullera de berörda referenserna, avyttra varorna på annat håll och kvitta våra kostnader och förluster mot förskottet.

Bankuppgifterna står endast på proformafakturan och ändras aldrig via e-post. Får du ett meddelande som ber dig betala till ett annat konto ska du inte betala; ring oss på numret som anges på kontaktsidan.

5. Leverans

Leverans sker FOB Mersin som standard eller CIF på begäran (Incoterms® 2020), enligt vad som anges i offerten; när FOB Mersin avtalas ordnas frakten av oss för köparens räkning och på köparens bekostnad. Exportklareringen hanteras av oss. Risken övergår på köparen vid den punkt som den avtalade Incoterm-klausulen anger.

Ledtider anges per referens i offerten och löper från mottagandet av handpenningen och, för referenser med egen etikett, av det godkända originalet. Om ett produktionsdatum flyttas meddelar vi dig så snart vi vet; en försening ger inte i sig köparen rätt till skadestånd eller att avbryta, såvida inte förseningen överstiger trettio dagar utöver den offererade ledtiden och köparen har gett skriftligt meddelande.

6. Temperatur och transport

Choklad och chokladdoppade produkter fraktas vid +4/+24 °C. För en blandad container under de varma månaderna offererar vi reefer; föredrar du torrcontainer går temperaturrisken skriftligen över på dig före lastning. Har köparen på den grunden valt torrcontainer är värmeskada under transport inget fel enligt punkt 7.

7. Kontroll och reklamation

Köparen kontrollerar varorna vid ankomsten. Synlig skada eller brist ska anmälas skriftligen inom sju dagar från att varorna anlänt till bestämmelseorten, med bilder och pallreferenserna från packlistan. Reklamation om att varorna inte uppfyller specifikationen ska anmälas skriftligen inom fjorton dagar från ankomsten. Lastningsbilderna och packlistorna är referensen för skick och antal vid lastning.

Är en reklamation befogad ersätter vi de berörda varorna, utfärdar en kreditnota eller återbetalar priset, efter vårt val. Varor returneras inte utan vårt skriftliga medgivande.

8. Återtagandeförbehåll

Varorna förblir säljarens egendom tills hela priset har betalats. Fram till dess får köparen inte pantsätta dem eller använda dem som säkerhet.

9. Dokument, certifikat och importformaliteter

Fraktdokumenten som listas i offerten förbereds i Gaziantep och anpassas till destinationen. Certifikatkopior på begäran. Importlicenser, registreringar, tullar och eventuella krav från destinationslandet utöver de överenskomna dokumenten är köparens ansvar.

10. Force majeure

Ingen part ansvarar för fel eller dröjsmål som orsakas av händelser utanför partens rimliga kontroll, däribland naturhändelser, epidemier, krig, strejker, hamn- eller gränsstängningar, transportstörningar eller myndighetsåtgärder. Fristerna förlängs med händelsens varaktighet. Varar händelsen i mer än sextio dagar får endera parten skriftligen annullera de berörda referenserna; förskott för ej levererade referenser återbetalas.

11. Ansvar

Vårt ansvar enligt ett avtal är begränsat till fakturavärdet av de berörda varorna. Vi ansvarar inte för indirekt skada eller följdskada, däribland utebliven vinst eller förlorad affär. Ingenting i dessa villkor begränsar ansvar som inte får begränsas enligt lag.

12. Allmänt

Offerten, proformafakturan och dessa villkor utgör hela avtalet för en beställning; tidigare korrespondens lägger inget till det. Befinns en punkt ogiltig gäller resten alltjämt. Ingen part får överlåta sina rättigheter eller skyldigheter enligt en beställning till tredje part utan den andres skriftliga samtycke.

13. Tillämplig lag och behörig domstol

Turkisk rätt gäller. Domstolarna i Gaziantep, Türkiye, är behöriga, om inte ett skriftligt avtal anger annat. Dessa villkor är utfärdade på engelska; den engelska texten har företräde framför varje översättning.

Senast uppdaterad 4 september 2026.