Условите зад секоја понуда.

1. Примена

Овие услови се применуваат на секоја понуда, профактура и нарачка меѓу Mehmet Özbakır, кој работи под името Antep Foods (продавач, идентификуван во правната напомена), и деловен клиент (купувач). Тие ја дополнуваат писмената понуда и профактурата издадена врз неа; таму каде што некој од тие документи наведува нешто друго, предност има тој документ. „Писмено“ вклучува е-пошта на адресите наведени во понудата и во профактурата; известувањето произведува дејство кога ќе биде примено.

Продаваме само на увозници, трговци на големо и набавни групи. Нема продажба на потрошувачи и нема онлајн нарачка. Ништо на оваа веб-страница не претставува понуда; ставките, пакувањата и достапноста го следат нашиот тековен асортиман.

2. Понуди и цени

Понудата се дава писмено и важи триесет дена од својот датум, освен ако во неа не е наведен друг рок. Цените се дадени франко фабрика Газиантеп, по ставка, во валутата наведена во понудата (американски долари или евра). Освен ако во понудата не е наведено поинаку, цените не вклучуваат превоз, осигурување, ниту давачки, даноци или трошоци во земјата на дестинација.

Обврзувачки се само писмената понуда и профактурата издадена врз неа. Понудата ја наведува ценовната основа на секоја ставка и секој трошок за испорака до договорената точка. Спецификација на секоја ставка е нашата техничка спецификација издадена со понудата. Мострите се бесплатни и курирот го плаќа купувачот; мострите го покажуваат нашиот тековен производ, а мали разлики во изгледот меѓу мострата и испораката што не влијаат на спецификацијата не се недостаток.

Единица на продажба е еден полн контејнер, мешан од ставките во понудата. Минимумот се одредува по ставка и е наведен во понудата.

3. Нарачки и потврда

Нарачката се потврдува со профактура во која се наведени сите ставки, планот на палети, условот на испорака и цената. Договорот е склучен кога ќе биде примен авансот од точка 4. Промените по потврдата бараат писмена согласност од двете страни и можат да ги променат цената и рокот на изработка.

Кај ставките со приватна етикета, дизајнот за печатење купувачот го одобрува писмено пред да се отпечати што било. Купувачот е одговорен за својот бренд и трговски марки и за дизајнот што го одобрува; задолжителната содржина на етикетата за пазарот на дестинација се подготвува и се проверува со купувачот пред одобрувањето, како што е опишано на страницата за приватна етикета.

4. Плаќање

Плаќањето е само со банкарски трансфер: 50% од вредноста на профактурата со нарачката и преостанатите 50% пред контејнерот да замине, наспроти фотографиите од утоварот. Не работиме со акредитиви. Стоката се пушта за испорака кога ќе биде примен остатокот. Ако купувачот откаже по профактурата или не го плати остатокот, можеме писмено да ги откажеме засегнатите ставки, да ја пласираме стоката на друго место и нашите трошоци и загуби да ги пребиеме од авансот.

Банкарските податоци се наведени само на профактурата и никогаш не се менуваат по е-пошта. Ако добиете порака во која се бара да платите на друга сметка, не плаќајте; јавете ни се на бројот даден на страницата за контакт.

5. Испорака

Испораката е FOB Мерсин како стандард или CIF по барање (Incoterms® 2020), како што е наведено во понудата; кога е договорено FOB Мерсин, превозот го организираме ние во име на купувачот и на негов трошок. Извозното царинење го вршиме ние. Ризикот преминува на купувачот во точката определена со договорениот Incoterm.

Роковите на изработка се наведени по ставка во понудата и течат од приемот на авансот, а кај ставките со приватна етикета и од приемот на одобрениот дизајн за печатење. Ако датумот на производство се помести, ве известуваме штом дознаеме; задоцнувањето само по себе не му дава право на купувачот на отштета или на откажување, освен ако задоцнувањето надминува триесет дена над наведениот рок на изработка и купувачот дал писмено известување.

6. Температура и транспорт

Чоколадото и производите во чоколадна глазура патуваат на +4/+24 °C. За мешан контејнер во топлите месеци нудиме ладилен контејнер; ако претпочитате сув контејнер, температурниот ризик писмено преминува на вас пред утоварот. Кога купувачот на таа основа избрал сув контејнер, оштетувањето од топлина во превозот не е недостаток според точка 7.

7. Преглед и рекламации

Купувачот ја прегледува стоката при пристигнување. Видливо оштетување или кусок се пријавува писмено во рок од седум дена од пристигнувањето на стоката на дестинацијата, со фотографии и ознаките на палетите од листата на пакување. Рекламациите дека стоката не одговара на спецификацијата се пријавуваат писмено во рок од четиринаесет дена од пристигнувањето. Фотографиите од утоварот и листите на пакување се референца за состојбата и бројот при утоварот.

Кога рекламацијата е основана, по наш избор ја заменуваме засегнатата стока, издаваме кредитна нота или ја враќаме нејзината цена. Стоката не се враќа без наша писмена согласност.

8. Задржување на сопственоста

Стоката останува сопственост на продавачот додека не биде платена целата цена. До тогаш купувачот не смее да ја заложи ниту да ја користи како обезбедување.

9. Документи, сертификати и увозни формалности

Транспортните документи наведени во понудата се подготвуваат во Газиантеп и се усогласуваат со дестинацијата. Копии од сертификатите на барање. Увозните дозволи, регистрациите, давачките и секое барање на земјата на дестинација надвор од договорените документи се одговорност на купувачот.

10. Виша сила

Ниту една страна не одговара за неисполнување или задоцнување предизвикано од настани надвор од нејзината разумна контрола, вклучувајќи природни настани, епидемии, војна, штрајкови, затворање на пристаништа или граници, прекин во транспортот или мерки на власта. Роковите се продолжуваат за времетраењето на настанот. Ако настанот трае повеќе од шеесет дена, секоја страна може писмено да ги откаже засегнатите ставки; однапред платените износи за неиспорачаните ставки се враќаат.

11. Одговорност

Нашата одговорност по договор е ограничена на фактурната вредност на засегнатата стока. Не одговараме за индиректна или последична штета, вклучувајќи изгубена добивка или загуба на работа. Ништо во овие услови не ја ограничува одговорноста што според закон не може да се ограничи.

12. Општи одредби

Понудата, профактурата и овие услови го сочинуваат целиот договор за една нарачка; претходната преписка не се додава на него. Ако некоја одредба се утврди како ништовна, останатите остануваат во сила. Ниту една страна не смее да ги пренесе своите права или обврски по нарачката на трето лице без писмена согласност на другата страна.

13. Меродавно право и надлежност

Се применува турското право. Надлежни се судовите во Газиантеп, Турција, освен ако писмен договор не предвидува поинаку. Овие услови се издадени на англиски јазик; англискиот текст има предност пред секој превод.

Последно ажурирање: 4 септември 2026.