Her teklibiň aňyrsyndaky şertler.
On üç gysga bent. Olar ýazmaça teklibe we proforma hasap-fakturasyna tabyndyr; şol resminamalarda başgaça aýdylan bolsa, şolar rüstem gelýär.
Baş sahypa / Satuw şertleri
1. Ulanylyş çägi
Şu şertler Antep Foods ady bilen iş alyp barýan Mehmet Özbakır (satyjy, hukuk bildirişinde görkezilen) bilen işewür müşderiniň (alyjy) arasyndaky her teklibe, proforma hasap-fakturasyna we sargyda degişlidir. Olar ýazmaça teklibi we onuň esasynda düzülen proforma hasap-fakturasyny doldurýar; şol resminamalaryň haýsy-da bolsa biri başgaça belleýän bolsa, şol resminama rüstem gelýär. «Ýazmaça» diýlende teklipde we proforma hasap-fakturasynda görkezilen salgylara iberilen e-poçta hem göz öňünde tutulýar; habarnama gelip gowşan pursatyndan güýje girýär.
Biz diňe import edijilere, lomaý satyjylara we satyn alyş toparlaryna satýarys. Sarp edijilere satuw we onlaýn sargyt ýok. Bu web sahypasyndaky hiç zat teklip däldir; pozisiýalar, gaplamalar we elýeterlilik biziň häzirki assortimentine baglydyr.
2. Teklipler we bahalar
Teklip ýazmaça berilýär we onda başga möhlet görkezilmedik bolsa, senesinden başlap otuz gün hereket edýär. Bahalar teklipde görkezilen pulda (ABŞ dollary ýa-da ýewro), her pozisiýa boýunça we ex-works Gaziantep esasynda berilýär. Teklipde başgaça aýdylmasa, bahalara ýük daşama, ätiýaçlandyryş hem-de barmaly ýurtdaky islendik paç, salgyt ýa-da ýygym girmeýär.
Diňe ýazmaça teklip we onuň esasynda düzülen proforma hasap-fakturasy hökmanydyr. Teklipde her pozisiýanyň baha esasy we ylalaşylan nokada eltip bermek üçin töleg bar bolsa, onuň möçberi görkezilýär. Her pozisiýanyň spesifikasiýasy — teklip bilen berilýän biziň tehniki häsiýetnamamyz. Nusgalar mugt we kurýeri alyjy töleýär; nusgalar biziň dowam edýän önümçiligimizdäki önümi görkezýär we nusga bilen üpjünçiligiň arasyndaky, spesifikasiýa täsir etmeýän kiçi daşky tapawutlar kemçilik hasaplanmaýar.
Satuw birligi — teklipdäki pozisiýalardan garyşyk ýüklenen bir doly konteýner. Her pozisiýa boýunça minimum bellenýär we teklipde görkezilýär.
3. Sargytlar we tassyklama
Sargyt her pozisiýany, palet meýilnamasyny, eltip beriş şertini we bahany görkezýän proforma hasap-fakturasy bilen tassyklanýar. Şertnama 4-nji bende laýyklykda öňünden töleg alnan pursatynda baglaşylan hasaplanýar. Tassyklamadan soňky üýtgeşmeler iki tarapyň ýazmaça ylalaşygyny talap edýär we bahany hem taýýarlaýyş möhletini üýtgedip biler.
Hususy söwda belgisi bilen öndürilýän pozisiýalarda maket hiç zat çap edilmezden öň alyjy tarapyndan ýazmaça tassyklanýar. Alyjy öz markasy, haryt nyşanlary we tassyklaýan maketi üçin jogapkärdir; barmaly bazar üçin hökmany etiketka mazmuny hususy söwda belgisi sahypasynda beýan edilişi ýaly, tassyklamadan öň taýýarlanýar we alyjy bilen bilelikde barlanýar.
4. Töleg
Töleg diňe bank geçirimi arkaly amala aşyrylýar: proforma bahasynyň 50%-i sargyt bilen bilelikde, galan 50%-i bolsa ýükleme suratlarynyň garşysyna konteýner ugramazdan öň. Akkreditiw bilen işlemeýäris. Haryt galan töleg gelip gowşandan soň ugratmaga goýberilýär. Eger alyjy proforma hasap-fakturasyndan soň sargytdan ýüz öwürse ýa-da galan tölegi tölemese, biz degişli pozisiýalary ýazmaça ýatyryp, harydy başga ýere ýerläp we çykdajylarymyz bilen zyýanymyzy öňünden tölegiň hasabyna geçirip bileris.
Bank rekwizitleri diňe proforma hasap-fakturasynda görkezilýär we hiç haçan e-poçta arkaly üýtgedilmeýär. Başga hasaba töleg etmegiňizi soraýan habar alsaňyz, tölemäň; habarlaşmak sahypasynda görkezilen belgä jaň ediň.
5. Eltip bermek
Eltip bermek teklipde görkezilişi ýaly FOB Mersin esasynda amala aşyrylýar, haýyş boýunça CIF (Incoterms® 2020); FOB Mersin ylalaşylanda ýük daşama alyjynyň adyndan we onuň hasabyna biziň tarapymyzdan guralýar. Eksport gümrük resmileşdirmesi biziň üstümizde. Töwekgelçilik ylalaşylan Incoterms şertiniň kesgitleýän nokadynda alyja geçýär.
Taýýarlaýyş möhletleri teklipde her pozisiýa boýunça görkezilýär we öňünden tölegiň, hususy söwda belgili pozisiýalarda bolsa tassyklanan maketiň alnan pursatyndan başlaýar. Önümçilik senesi süýşse, bilen badymyza size habar berýäris; gijikdirme teklip edilen taýýarlaýyş möhletinden otuz günden köp aşmasa we alyjy ýazmaça habarnama ibermese, ol özbaşdak alyja zyýanyň öwezini dolmak ýa-da şertnamadan ýüz öwürmek hukugyny bermeýär.
6. Temperatura we daşamak
Şokolad we şokolad örtükli önümler +4/+24 °C-de daşalýar. Yssy aýlarda garyşyk konteýner üçin sowadyjy konteýner teklip edýäris; gury konteýneri saýlasaňyz, temperatura töwekgelçiligi ýüklemezden öň ýazmaça size geçýär. Alyjy şu esasda gury konteýneri saýlan halatynda, ýolda yssydan ýüze çykan zeper 7-nji bent boýunça kemçilik hasaplanmaýar.
7. Barlag we nägilelikler
Alyjy harydy gelip gowşanda barlaýar. Görnüp duran zeper ýa-da kem gelmek, haryt barmaly ýerine gelenden soň ýedi günüň içinde suratlar we gaplama sanawyndaky palet referanslary bilen bilelikde ýazmaça habar berilmelidir. Harydyň spesifikasiýa laýyk gelmeýändigi baradaky nägilelikler gelip gowşandan soň on dört günüň içinde ýazmaça habar berilmelidir. Ýükleme pursatyndaky ýagdaý we sany üçin esas — ýükleme suratlary we gaplama sanawlary.
Nägilelik esasly bolsa, biz öz saýlawymyz boýunça degişli harydy çalşyrýarys, kredit-nota berýäris ýa-da bahasyny yzyna gaýtarýarys. Haryt biziň ýazmaça ylalaşygymyz bolmazdan yzyna gaýtarylmaýar.
8. Eýeçilik hukugynyň saklanmagy
Haryt bahasynyň doly tölenmegine çenli satyjynyň eýeçiliginde galýar. Şoňa çenli alyjy ony girew goýup ýa-da üpjünçilik hökmünde ulanyp bilmeýär.
9. Resminamalar, sertifikatlar we import resmileşdirmeleri
Teklipde görkezilen daşama resminamalary Gaziantepde taýýarlanýar we barjak ýerine laýyklaşdyrylýar. Sertifikat nusgalary haýyşa görä. Import ygtyýarnamalary, hasaba alyşlar, pajlar we ylalaşylan resminamalardan daşary barjak ýurduň islendik talaby satyn alyjynyň jogapkärçiligidir.
10. Forsmažor
Taraplaryň hiç biri tebigy hadysalar, epidemiýalar, uruş, iş taşlaýyşlar, portlaryň ýa-da serhetleriň ýapylmagy, daşamadaky bökdençlikler ýa-da döwlet edaralarynyň çäreleri ýaly öz aňryçäk gözegçiliginden daşary ýagdaýlardan dörän ýerine ýetirmezlik ýa-da gijikdirme üçin jogapkär däldir. Möhletler şeýle ýagdaýyň dowam edýän möhletine uzaldylýar. Ýagdaý altmyş günden uzaga çekse, taraplaryň islendigi degişli pozisiýalary ýazmaça ýatyryp biler; eltilmedik pozisiýalar üçin öňünden tölenen serişdeler yzyna gaýtarylýar.
11. Jogapkärçilik
Şertnama boýunça jogapkärçiligimiz degişli harydyň hasap-faktura bahasy bilen çäklenýär. Ýitirilen peýda ýa-da işiň ýitgisi hem goşulmak bilen gytaklaýyn ýa-da netijeleýin zyýan üçin jogapkär däldiris. Şu şertlerdäki hiç bir düzgün kanun boýunça çäklendirip bolmaýan jogapkärçiligi çäklendirmeýär.
12. Umumy düzgünler
Teklip, proforma hasap-fakturasy we şu şertler bir sargyt boýunça ylalaşygyň doly mazmunydyr; öňki ýazyşmalar oňa hiç zat goşmaýar. Haýsydyr bir bent hakyky däl diýlip ykrar edilse, galanlary güýjünde galýar. Taraplaryň hiç biri beýlekisiniň ýazmaça razylygy bolmazdan sargyt boýunça hukuklaryny ýa-da borçlaryny üçünji şahsa geçirip bilmeýär.
13. Ulanylýan hukuk we kazyýet ygtyýarlygy
Türk hukugy ulanylýar. Ýazmaça şertnamada başgaça bellenmedik bolsa, Gaziantep (Türkiýe) kazyýetleri ygtyýarlydyr. Şu şertler iňlis dilinde düzüldi; iňlis dilindäki tekst islendik terjimeden rüstem gelýär.
Iň soňky täzelenme: 2026-njy ýylyň 4-nji sentýabry.