Skilmálarnir að baki hverju tilboði.

1. Gildissvið

Þessir skilmálar gilda um hvert tilboð, proforma-reikning og pöntun milli Mehmet Özbakır, sem starfar sem Antep Foods (seljandi, auðkenndur í lagalegu tilkynningunni), og fyrirtækjaviðskiptavinar (kaupandi). Þeir bætast við skriflega tilboðið og proforma-reikninginn sem gefinn er út á grundvelli þess; segi annað hvort þeirra eitthvað annað gildir það skjal. „Skriflega“ nær yfir tölvupóst á þau netföng sem tilgreind eru í tilboðinu og proforma-reikningnum; tilkynning tekur gildi þegar hún berst.

Við seljum aðeins til innflytjenda, heildsala og innkaupahópa. Engin neytendasala og engin netpöntun. Ekkert á þessari vefsíðu er tilboð; vörur, umbúðir og framboð fylgja núverandi úrvali okkar.

2. Tilboð og verð

Tilboð er gert skriflega og gildir í þrjátíu daga frá dagsetningu þess nema annað tímabil sé tilgreint. Verð eru gefin ex works Gaziantep, á hverja vöru, í þeim gjaldmiðli sem tilgreindur er í tilboðinu (Bandaríkjadalir eða evrur). Nema tilboðið segi annað innihalda verð hvorki flutning, tryggingu né gjöld, skatta eða álögur í móttökulandinu.

Aðeins skriflega tilboðið, og proforma-reikningurinn sem gefinn er út á grundvelli þess, eru bindandi. Tilboðið tilgreinir verðgrundvöll hverrar vöru og hvers kyns gjald fyrir afhendingu á umsaminn stað. Forskrift hverrar vöru er tæknilýsing okkar sem fylgir tilboðinu. Sýnishorn eru án endurgjalds og kaupandi greiðir sendinguna; sýnishorn sýna vöruna okkar í venjulegri framleiðslu, og minniháttar útlitsmunur milli sýnishorns og afhendingar sem hefur ekki áhrif á forskriftina telst ekki galli.

Söluteiningin er einn heill gámur, blandaður eftir vörunum í tilboðinu. Lágmark er ákveðið á hverja vöru og tilgreint í tilboðinu.

3. Pantanir og staðfesting

Pöntun er staðfest með proforma-reikningi sem telur upp hverja vöru, brettaáætlun, afhendingarskilmála og verð. Samningur kemst á þegar fyrirframgreiðsla samkvæmt grein 4 berst. Breytingar eftir staðfestingu krefjast skriflegs samþykkis beggja og geta breytt verði og afgreiðslutíma.

Fyrir vörur undir eigin vörumerki samþykkir kaupandi prentgögnin skriflega áður en nokkuð er prentað. Kaupandi ber ábyrgð á vörumerki sínu og skrásettum merkjum og á þeim prentgögnum sem hann samþykkir; lögboðið merkingarefni fyrir móttökumarkaðinn er útbúið og yfirfarið með kaupanda fyrir samþykki, eins og lýst er á síðunni um eigið vörumerki.

4. Greiðsla

Greiðsla fer aðeins fram með millifærslu: 50 % af proforma-verðmæti með pöntun og hin 50 % áður en gámurinn fer, gegn lestunarmyndum. Við vinnum ekki með bankaábyrgðir. Varan er gefin laus til sendingar þegar eftirstöðvar hafa borist. Felli kaupandi pöntun niður eftir proforma-reikning, eða greiði ekki eftirstöðvarnar, megum við fella viðkomandi vörur niður skriflega, ráðstafa vörunni annað og skuldajafna kostnaði okkar og tjóni á móti fyrirframgreiðslunni.

Bankaupplýsingar birtast aðeins á proforma-reikningnum og er aldrei breytt í tölvupósti. Fáir þú skilaboð þar sem beðið er um greiðslu á annan reikning, ekki greiða; hringdu í okkur í númerið á tengiliðasíðunni.

5. Afhending

Afhending er FOB Mersin sem staðalskilmáli, eða CIF í höfn kaupanda sé þess óskað (Incoterms® 2020), eins og tilgreint er í tilboðinu; frá affermingarhöfn er áframhaldandi flutningur skipulagður af flutningsmiðlara kaupanda. Við sjáum um útflutningstollafgreiðslu. Áhætta flyst til kaupanda á þeim stað sem umsaminn Incoterm skilgreinir.

Afgreiðslutími er tilgreindur á hverja vöru í tilboðinu og telst frá móttöku fyrirframgreiðslu og, fyrir vörur undir eigin vörumerki, frá samþykktum prentgögnum. Færist framleiðsludagsetning látum við vita um leið og við vitum; töf ein og sér veitir kaupanda hvorki rétt til skaðabóta né riftunar, nema hún fari fram úr þrjátíu dögum umfram tilgreindan afgreiðslutíma og kaupandi hafi tilkynnt það skriflega.

6. Hitastig og flutningur

Súkkulaði og súkkulaðihúðaðar vörur ferðast við +4/+24 °C. Fyrir blandaðan gám á heitum mánuðum bjóðum við kæligám; kjósir þú þurran gám færist hitastigsáhættan til þín skriflega fyrir lestun. Hafi kaupandi valið þurran gám á þeim grundvelli telst hitaskemmd í flutningi ekki galli samkvæmt grein 7.

7. Skoðun og kvartanir

Kaupandi skoðar vöruna við komu. Tilkynna skal sýnilegar skemmdir eða vöntun skriflega innan sjö daga frá komu vörunnar á áfangastað, með ljósmyndum og brettatilvísunum úr pökkunarlistanum. Kvartanir um að varan uppfylli ekki forskrift skal tilkynna skriflega innan fjórtán daga frá komu. Lestunarmyndirnar og pökkunarlistarnir eru viðmið um ástand og fjölda við lestun.

Þegar kvörtun er réttmæt skiptum við út viðkomandi vöru, gefum út kreditreikning eða endurgreiðum verðið, að okkar vali. Vörum er ekki skilað án skriflegs samþykkis okkar.

8. Eignarréttarfyrirvari

Varan er eign seljanda þar til fullt verð hefur verið greitt. Fram að því má kaupandi hvorki veðsetja hana né nota sem tryggingu.

9. Skjöl, vottorð og innflutningsformsatriði

Flutningsskjölin sem talin eru upp í tilboðinu eru útbúin í Gaziantep og aðlöguð áfangastaðnum. Afrit af vottorðum að beiðni. Innflutningsleyfi, skráningar, tollar og allar kröfur ákvörðunarlandsins umfram umsamin skjöl eru á ábyrgð kaupanda.

10. Óviðráðanleg atvik

Hvorugur aðili ber ábyrgð á vanefnd eða töf af völdum atvika utan eðlilegrar stjórnar hans, þar með talið náttúruhamfara, farsótta, styrjalda, verkfalla, lokunar hafna eða landamæra, flutningsröskunar eða aðgerða stjórnvalda. Frestir lengjast sem nemur lengd atviksins. Vari atvikið lengur en sextíu daga má hvor aðili sem er fella niður viðkomandi vörur skriflega; fyrirframgreiðslur fyrir óafhentar vörur eru endurgreiddar.

11. Ábyrgð

Ábyrgð okkar samkvæmt samningi takmarkast við reikningsverðmæti viðkomandi vöru. Við berum ekki ábyrgð á óbeinu tjóni eða afleiddu tjóni, þar með talið tapaðan hagnað eða viðskiptatap. Ekkert í þessum skilmálum takmarkar ábyrgð sem ekki má takmarka að lögum.

12. Almennt

Tilboðið, proforma-reikningurinn og þessir skilmálar mynda allan samninginn um pöntun; fyrri bréfaskipti bæta engu við. Reynist ákvæði ógilt standa hin áfram. Hvorugur aðili má framselja réttindi sín eða skyldur samkvæmt pöntun til þriðja aðila án skriflegs samþykkis hins.

13. Gildandi lög og varnarþing

Tyrknesk lög gilda. Dómstólar í Gaziantep, Tyrklandi, hafa lögsögu, nema skriflegur samningur kveði á um annað. Þessir skilmálar eru gefnir út á ensku; enski textinn gildir framar hverri þýðingu.

Síðast uppfært 4. september 2026.