제조업체는 세 부류로 나뉩니다
첫째는 전국 브랜드 공장입니다. 이스탄불 주변과 공업 지대에 있는 큰 공장들로, 튀르키예 슈퍼마켓에 깔리는 판초콜릿과 비스킷을 만들고 자체 수출 부서나 지정 대리점을 통해 해외에 팝니다. 둘째는 지역 거점입니다. 카라만은 과자와 비스킷, 가지안테프는 피스타치오를 바탕으로 한 모든 것, 즉 피스타치오 크림 초콜릿, 드라제, 로쿰, 바클라바를 맡습니다. 셋째는 한 가지만 잘 만드는 작은 전문 공방으로, 수출 담당자가 아예 없는 경우가 많습니다. 해외에서 온 문의에 세 부류가 반응하는 방식은 서로 다릅니다.
가지안테프가 만드는 것
가지안테프는 피스타치오의 도시이고, 이곳 초콜릿 생산자들도 거기서 출발합니다. 피스타치오 크림과 카다이프를 채운 필링 바, 피스타치오 태블릿, 크림을 담은 컵 제품, 피스타치오 스프레드, 피스타치오를 입힌 드라제, 통아몬드 위에 올린 로쿰 같은 품목입니다. 최근 몇 년 사이 튀르키예 교민 시장을 넘어 널리 알려진 것도 바로 이 품목들입니다. 동시에 전국 브랜드 공장이 주력으로 삼지 않는 품목이기도 합니다.
지역 품목이 한국에 늦게 닿는 이유
브랜드 공장에는 수출 부서와 영문 제품규격서, 아시아 쪽 거래선이 있습니다. 가지안테프의 지역 생산자에게는 이 셋이 없는 경우가 많습니다. 수출은 무역상이나 저희 같은 회사를 거쳐 나가고, 생산 능력은 내수 성수기에 맞춰 짜입니다. 그래서 피스타치오 바를 찾는 한국 수입사는 브랜드 공장을 먼저 만나고, 정작 그 품목을 제대로 만드는 곳은 가장 나중에 알게 됩니다.
수입사가 생산자에게 닿는 방법
브랜드 공장은 수출 부서로 연락하면 되고, 이미 한국에 거래선이 있는 경우도 있습니다. 지역 생산자는 조금 더 어렵습니다. 한 번에 한 품목만 견적을 내고, 그 품목으로 컨테이너 한 대를 다 채워야 출고하는 곳이 많습니다. 그 틈을 메우는 것이 수출 회사입니다. 저희는 제조사가 아닙니다. 오래 알고 지낸 가지안테프 생산자에게서 제품을 사고, 견적서의 모든 품목 옆에 생산자 이름을 적고, 여러 생산자의 품목을 혼합 컨테이너 한 대에 모아 저희 이름으로 선적합니다. 수입사는 거래 상대 하나, 서류 한 벌, 선적 한 번으로 지역 품목을 받게 됩니다.
어느 튀르키예 제조업체든 확인할 것
견적 품목이 코코아버터 초콜릿인지, 식물성 유지를 쓴 준초콜릿·컴파운드 코팅인지 물어보십시오. 한국 매대의 표시 명칭과 여름철 운송 방식이 여기서 갈립니다. 원재료, 알레르기 유발 성분, 소비기한이 적힌 제품규격서를 생산자 이름으로 받으십시오. 인증서는 공장에 발급되는 것이지 무역상에게 발급되지 않습니다. 품목별 최소 수량과 박스·팔레트 구성도 함께 확인하십시오. 한국에서는 제품을 만드는 공장의 해외 제조업소 등록이 수입신고보다 먼저여야 하므로, 이름이 밝혀진 생산자라야 이 질문들에 한 장으로 답할 수 있습니다. 통관 서류와 관세 적용은 견적서가 그 시점에 유효한 서류와 제도를 기준으로 명시합니다.
보내주실 내용
원하시는 품목 목록, 생각하고 계신 포장 형태와 수량, 도착항이나 창고를 적어 보내주십시오. 영업일 기준 이틀 안에 미국 달러 기준의 서면 견적을 FCA 가지안테프, FOB 메르신, CIF, DAP 조건으로 드리며, 품목마다 생산자 이름, 최소 수량, 박스·팔레트 구성, HS 코드가 들어갑니다. 가격은 사이트에 공개하지 않습니다. 대금은 은행 송금으로 주문 시 절반, 선적 전 적재 사진을 확인하신 뒤 나머지 절반입니다. 샘플은 진행 중인 생산분에서 무상으로 먼저 보내 드리며, 운송비만 부담하시면 됩니다.
Antep Foods도 튀르키예 초콜릿 제조업체입니까?
아닙니다. Antep Foods는 가지안테프에 있는 수출 회사입니다. 생산은 견적서에 품목별로 이름을 밝힌 가지안테프 생산자가 맡고, 인증서와 제품규격서도 생산자 이름으로 발급됩니다.
생산자에게 직접 사면 안 됩니까?
그 생산자에게 수출 부서가 있고 그 품목만으로 컨테이너 한 대를 채우신다면 가능합니다. 여러 생산자의 품목을 컨테이너 한 대에, 서류 한 벌로 받고 싶으실 때 수출 회사를 거치는 의미가 생깁니다.
여름에도 초콜릿을 보낼 수 있습니까?
초콜릿과 코팅 제품은 더운 달에 냉장 컨테이너로 보냅니다. 로쿰, 드라제, 젤리는 일반 컨테이너로 갑니다. 한 컨테이너에 섞는 경우 운송 방식은 견적 단계에서 함께 정합니다.
한국에서 실제로 반응이 있는 튀르키예 품목은 무엇입니까?
가지안테프의 피스타치오 품목입니다. 필링 바, 피스타치오 스프레드, 코팅 피스타치오, 피스타치오 로쿰이 여기에 속합니다. 전국 브랜드의 판초콜릿은 이미 유통되고 있어 저희가 다루는 영역이 아닙니다.