Meno, pod ktorým sa tovar hľadá
Keď slovenský nákupca hľadá pistácie v skle, napíše pistáciový krém. Je to meno z regálu a nemá zmysel ho obchádzať: kto ho nepoužije, k rozhovoru sa nedostane.
Preto ho v ponuke uvádzame tak, ako znie. Meno, pod ktorým sa tovar hľadá, a meno, ktoré unesie etiketa, sú však dva rôzne údaje — a na obale platí ten druhý.
Na etikete stojí nátierka, nie pasta
Sme výrobca a vývozca z Gaziantepu: pohár plníme v našej vlastnej továrni a linky skladáme do jedného kontajnera. Naša položka je pistáciová nátierka — sladená, roztierateľná, do regálu alebo do darčekového balenia.
Nie je to pasta, teda stopercentná nesladená cukrárska surovina. V pohári je cukor a tuk a presne to hovorí zloženie podľa európskych pravidiel pre informácie o potravinách. Stopercentnú pastu v hlavnom sortimente nemáme; zabezpečíme ju na požiadanie, po potvrdení zloženia a formátu.
Čo etiketa neunesie a čo nie je v sortimente
Rovnaká opatrnosť platí pri polevách. Poleva z rastlinného tuku sa v Európskej únii nesmie označiť ako čokoláda, preto ponuka pri každej linke uvádza, či ide o čokoládu alebo o kakaovú polevu. Patrí to na etiketu skôr, než sa obal tlačí.
Druhá častá otázka je baklava. V hlavnom sortimente nie je — dodávame ju na požiadanie. Rovnakú chuť nesie tyčinka v dubajskom štýle s kadaifom a rahat lokum s celými pistáciami.
Minimum na položku, nie na kontajner
Predávame plný kontajner alebo plný kamión, čiastkovú zásielku nie. Minimum je na položku, nie na kontajner: a v ponuke je napísané. Preto prvá objednávka unesie šesť sedem položiek v rozumnom množstve: zmiešaný kontajner je spôsob, ako otestovať regál naraz.
Každá linka ide na vlastnej palete, pod jedným baliacim listom. Slovensko je v Európskej únii, tovar cestuje so sprievodným osvedčením A.TR; ponuka uvádza, čo platí v deň vystavenia.
Teplotný režim a doklady k linke
Čokoláda a čokoládou poliate linky cestujú pri +4/+24 °C. V horúcich mesiacoch ponúkame chladiaci kontajner; ak dáte prednosť suchému, teplotné riziko prechádza písomne na vás ešte pred nakládkou. Rahat lokum, dražé a želé cukríky idú nasucho po celý rok.
Certifikáty sú vystavené pre našu továreň; kópie na požiadanie. Ponuka pri každej linke uvádza technickú špecifikáciu, zloženie a alergény, čistú hmotnosť a údaje o kartóne.
Čo poslať
Na napísanie ponuky stačia štyri veci. Veľkosť pohára a či má byť etiketa naša, alebo vaša — pri privátnej značke pripravíme etiketu z našej technickej špecifikácie a bez písomného schválenia nejde nič do tlače. Ostatné linky do toho istého kontajnera. Či má náklad ísť chladený, alebo suchý. A miesto dodania.
Písomná ponuka príde do dvoch pracovných dní, linku po linke. Platba je 50 % pri objednávke a 50 % pred odchodom kontajnera, oproti fotografiám z nakládky.
Všetky položky na tejto stránke sa vyrábajú v našej vlastnej továrni v Başpınar OSB v Gaziantepe — areál 10 000 m², vyvážame od roku 2002; značka Antep Foods vznikla v roku 2025 — a kópie certifikátov sú k dispozícii na požiadanie.
Je pistáciový krém vo vašom sortimente stopercentná pasta?
Nie je. V pohári je sladená pistáciová nátierka určená do regálu a do darčekových balení; obsahuje cukor a tuk, čo uvádza zloženie na etikete. Stopercentnú nesladenú pastu zabezpečujeme na požiadanie a zloženie aj formát potvrdíme ešte pred ponukou.
Môžeme polevu z rastlinného tuku označiť ako čokoládu?
Nie. V Európskej únii sa poleva z rastlinného tuku nesmie označiť ako čokoláda. Ponuka preto pri každej linke uvádza, či ide o čokoládu alebo o kakaovú polevu, aby sa etiketa pripravila správne pred tlačou obalu.
Platí minimum na kontajner, alebo na jednotlivú položku?
Minimum je na položku; v ponuke je napísané pri každej položke. Vďaka tomu unesie prvý zmiešaný kontajner šesť sedem položiek v rozumnom množstve.