EUR.1, ikke A.TR: hva som følger en container med søtsaker fra Türkiye

Frihandelsavtale, ikke tollunion

Tollunionen EU–Türkiye og dens A.TR-varesertifikat gjelder varebevegelser inn i Unionen. Norge står utenfor. Mellom Türkiye og EFTA-statene finnes det en frihandelsavtale, og opprinnelsen dokumenteres med et EUR.1-varesertifikat eller en opprinnelseserklæring der verdien tillater det.

Tilbudet oppgir hvilket dokument som følger containeren din, sammen med tolltariffnummeret og hva som gjelder den dagen. Satser publiserer vi ikke på nettstedet, fordi de endres.

Forskjellen mellom de to avtalene er ikke bare navnet på skjemaet. En tollunion ser på om varen er i fri omsetning; en frihandelsavtale ser på hvor varen har sin opprinnelse. Det er derfor EUR.1 knytter seg til produsenten og råvaren, ikke bare til avsenderen.

Norge har sin egen behandling av bearbeidede landbruksvarer

Dette overrasker flere enn det burde. Selv under frihandelsavtalen anvender Norge sin egen tollbehandling på bearbeidede landbruksvarer, og den kan variere fra referanse til referanse. Sukkerinnhold, melkeinnhold og varegruppe kan gi ulike utfall for to varer som står ved siden av hverandre på samme palle.

Det er verdt å avklare per referanse før grafikken, ikke etter. Tilbudet oppgir tolltariffnummeret per referanse.

Praktisk betyr det at kalkylen din bør gjøres linje for linje. To barer med samme vekt og samme kartong kan lande ulikt, og den forskjellen er lettere å ta høyde for i første bestilling enn å oppdage i den andre.

Hva mer som følger varene

Handelsfaktura, pakkliste per palle, opprinnelsesbevis eller EUR.1 avhengig av destinasjon, analyserapport og aflatoksinsertifikat der det kreves. Settet utarbeides i Gaziantep og tilpasses destinasjonen. Eksportfortollingen er vår.

Sertifikatene er utstedt for vår fabrikk: mattrygghet og Halal; Kosher-sertifisering kan ordnes på prosjektbasis, etter avtale. Kopier fås på forespørsel. En referanse uten sertifikat oppgis som nettopp det, i stedet for å dekkes av en generell påstand om lasten.

Deklarasjonen er importørens ansvar

Vi utarbeider innholdet på norsk fra vårt tekniske datablad — ingredienser med allergener uthevet, næringsdeklarasjon per 100 g, metrisk nettomengde, holdbarhetsdato og importørens opplysninger — men importøren er ansvarlig part for deklarasjonen i Norge. Du bekrefter den mot det Mattilsynet forventer før noe trykkes.

Det er også her fettglasur skiller seg fra sjokolade. Er en referanse trukket med fettglasur, kan den ikke deklareres som sjokolade, og varebetegnelsen på forsiden må følge etter. Vi oppgir hva hver referanse er før grafikken lages.

Ruten

Sjøfrakt fra Mersin til Oslo, Larvik eller Göteborg, der videre transport fra lossehavnen ordnes av kjøperens speditør, eller trailer på vei fra Gaziantep gjennom Europa. Ankomsthavn og leveringsbetingelse — FOB Mersin som standard, CIF kun på forespørsel — oppgis i tilbudet sammen med transittiden.

Er det sjokolade i lasten, styrer temperaturen valget: +4/+24 °C, med reefer i de varme månedene. Velger du tørrcontainer, går temperaturrisikoen skriftlig over på deg før lasting.

Hva du sender oss

Send referanselisten, mengden per referanse, ankomsthavnen og leveringsbetingelsen du vil regne på. Bruker du allerede et tolltariffnummer for tilsvarende varer, ta det med — da kan et eventuelt avvik avklares før tilbudet i stedet for etter fortolling.

Tilbake får du et skriftlig tilbud innen to virkedager, i dollar eller euro og gyldig tretti dager fra dato. Det oppgir hvilket opprinnelsesdokument som følger containeren, tolltariffnummeret per referanse, dokumentsettet som utarbeides i Gaziantep, og transittiden på ruten du velger.