Através da região ou da origem
A rota indireta é confortável: compra-se a um distribuidor da região e recebe-se em paletes. O preço traz duas margens e a escolha de artigos é a de outra pessoa.
Um contentor direto de Gaziantep troca isso por outra coisa: os mesmos artigos de prateleira cotados na origem, a lista escolhida por si da proposta. Em troca, a unidade de compra passa a ser um contentor completo.
Quem trata do quê
Do lado do importador: a licença e o registo junto da autoridade competente e a apresentação da carga à entrada. Do lado do fornecedor: a ficha técnica de cada produto, os nossos certificados, o certificado sanitário, o boletim de análises do lote, a fatura comercial e a lista de embalagem por palete.
Vale confirmar esta divisão por escrito antes do primeiro contentor: é onde nascem quase todos os atrasos.
O rótulo em português
Denominação, lista de ingredientes com alergénios, tabela nutricional, peso líquido em unidades métricas, conservação, datas de produção e validade, país de origem e dados do importador.
As datas são impressas na linha de produção. Na marca própria preparamos o conteúdo a partir da ficha técnica e verificamos a sua arte final antes de qualquer impressão.
Maputo, Beira ou Nacala
Maputo serve o sul, Beira o centro e o corredor, Nacala o norte. A proposta indica o porto, o transbordo, o incoterm — FOB Mersin como padrão, ou CIF a pedido — e o tempo de trânsito.
A escolha do porto não é só logística: muda quem consegue distribuir a carga em prazo razoável e, portanto, que artigos fazem sentido na lista.
Temperatura e a mistura da carga
A rota é longa e o destino é quente durante quase todo o ano. Os artigos de chocolate e com cobertura de chocolate são cotados em contentor frigorífico; a delícia turca, as amêndoas confeitadas, as gomas e os produtos de pistácio viajam em seco.
Os dois partilham o mesmo contentor, e a proporção entre eles muda o custo médio por quilo — decisão que se toma ao escrever a lista.
O que enviar
As referências da página de produtos, as quantidades e o porto. A proposta escrita segue em dois dias úteis, em dólares americanos, com o mínimo e o peso da caixa por artigo.
A página de Moçambique lista o que se mantém igual em todas as propostas.
Todas as linhas desta página são fabricadas na nossa própria fábrica da OSB de Başpınar, Gaziantep — um recinto de 10.000 m², exportamos desde 2002 e a marca Antep Foods foi fundada em 2025 — e as cópias dos certificados estão disponíveis mediante pedido.
Porquê comprar na origem e não através da região?
Porque a rota indireta traz duas margens e uma lista escolhida por outra pessoa. Na origem, a lista é sua, e cada artigo é especificado.
Para que porto expedem?
Maputo, Beira ou Nacala. A proposta indica o porto, o transbordo, o incoterm e o tempo de trânsito.
O que fica do lado do importador?
A licença e o registo junto da autoridade competente e a apresentação da carga à entrada; os documentos do produto vêm do nosso lado.