Ciocolată și dulciuri sub etichetă proprie din Türkiye, pentru mărci din Moldova
Tablete, batoane, drajeuri de ciocolată, baxuri vrac pentru comerțul angro, cutii de rahat turcesc și borcane cu cremă de fistic, făcute în Gaziantep sub numele dumneavoastră, cu conținutul etichetei pregătit în română și cu toată gama încărcată într-un singur container mixt, pe certificat de circulație EUR.1.
Acasă / Etichetă proprie / Republica Moldova

Făcut în Gaziantep, vândut sub brandul dumneavoastră.
Cea mai mare parte a raftului moldovenesc se umple din est, la un preț pe care un producător din Gaziantep nu încearcă să îl egaleze. Dacă aveți nevoie de o tabletă de zi cu zi la cel mai mic cost posibil, nu aceasta este oferta.
Noi suntem cealaltă cale: referințele pe care nu le fac nici industria locală, nici furnizorii din est — batoane cu fistic și kadaif, drajeuri de ciocolată și migdale glasate, rahat turcesc și baxuri vrac pentru comerțul angro — făcute în Gaziantep sub numele dumneavoastră, într-un singur container mixt.
Ordinea operațiunilor contează. Conținutul etichetei în română este pregătit din fișa noastră tehnică înainte ca vreo machetă să meargă la tipar, iar intrarea se face pe un EUR.1, în loc de certificatul A.TR folosit alături, în România.
Eticheta dumneavoastră se aplică pe linii fabricate în propria noastră fabrică din Gaziantep.
Cinci formate, un singur container.
Nu se tipărește nimic înainte de aprobarea dumneavoastră.
- 01
Referințe și formate
Dumneavoastră numiți referințele de pe paginile de produs și formatul ambalajului. Noi confirmăm ce se poate produce efectiv și care este minimul pe referință.
- 02
Conținutul etichetei
Noi pregătim conținutul în română din fișa noastră tehnică — denumirea alimentului, ingredientele cu alergenii, declarația nutrițională, cantitatea netă — iar dumneavoastră îl plasați în macheta dumneavoastră. Limba rusă alături este decizia dumneavoastră.
- 03
Aprobare în scris
Nimic nu intră la tipar până nu aprobați grafica în scris. Termenul de producție se numără de la avans și de la acea aprobare, nu de la cerere.
- 04
Producție și încărcare
Referințele se produc, se încarcă într-un singur container mixt și se fotografiază cu ușile deschise înainte de plecare.
Ce trebuie știut înainte de prima listă.
- Intrarea: EUR.1, nu A.TR
- Acesta este punctul care se greșește cel mai des, pentru că vecinul de alături funcționează altfel. Moldova nu este în Uniunea Europeană și nu face parte din uniunea vamală UE–Türkiye, deci certificatul A.TR folosit în România nu se aplică. Marfa circulă în baza Acordului de comerț liber Türkiye–Republica Moldova, pe un certificat de circulație EUR.1, care este o dovadă de origine, nu un document de liberă circulație. Oferta precizează poziția tarifară și temeiul pe care se solicită tratamentul preferențial; nu publicăm procente de taxe, pentru că se schimbă.
- Eticheta este în limba română
- Mențiunile obligatorii sunt furnizate în română, limba de stat: denumirea alimentului, lista de ingrediente cu alergenii, declarația nutrițională, cantitatea netă și data durabilității minimale. Multe ambalaje de pe raftul moldovenesc poartă și limba rusă alături; aceasta este decizia importatorului, iar noi pregătim oricare versiune o cereți, pornind de la fișa noastră tehnică.
- Cine este numit pe etichetă
- Numele și adresa firmei responsabile pentru informațiile referitoare la produsele alimentare sunt ale importatorului, nu ale noastre. Agenția Națională pentru Siguranța Alimentelor (ANSA) supraveghează siguranța alimentară, iar Serviciul Vamal gestionează intrarea; înregistrările revin părții stabilite în Moldova. Ce vine din partea noastră alimentează acel dosar: fișa tehnică pentru fiecare produs, copiile certificatelor noastre, trasabilitatea lotului.
- Învelișul și ce poate spune denumirea
- Mai multe batoane în stil Dubai sunt învelite în glazură, nu în ciocolată. Precizăm pe fiecare referință care este cazul, iar fișa tehnică o spune înainte de a se tipări ceva; comisionarul dumneavoastră confirmă cum trebuie să sune denumirea alimentului pentru piața moldovenească.
- Halal; Kosher în funcție de proiect
- Certificatele sunt deținute pentru fabrica noastră; copiile sunt disponibile la cerere. Nu pretindem un certificat pentru o referință pe care nu o acoperă.
- Cantități minime
- Stabilit pe referință și trecut în ofertă; unitatea de producție este referința, nu containerul, așa că o încărcătură mixtă poate duce mai multe referințe sub marcă proprie deodată.
- Intrarea se face pe EUR.1
- Moldova este în afara UE și în afara uniunii vamale UE–Türkiye: marfa circulă în baza acordului de comerț liber Türkiye–Republica Moldova, pe un certificat de circulație EUR.1, nu pe A.TR-ul folosit în România. Oferta precizează poziția tarifară și ce se aplică în ziua respectivă.
- Eticheta este în limba română
- Mențiunile obligatorii sunt furnizate în română, limba de stat, și multe ambalaje moldovenești poartă și limba rusă alături. Noi pregătim oricare versiune din fișa noastră tehnică; firma numită pe ambalaj sunteți dumneavoastră.
- Denumirile produselor
- Denumirea de pe ambalaj se verifică înainte de tipărire. Mai multe batoane în stil Dubai sunt în glazură, nu în ciocolată, și o spunem pe fiecare referință, iar borcanul cu fistic conține cremă tartinabilă, nu pastă de cofetar, oricum ar fi căutat.
- Certificate
- Emise pentru fabrica noastră; copiile sunt disponibile la cerere, împreună cu buletinul de analiză și fișa tehnică. Nu publicăm numerele certificatelor și nu pretindem un certificat pentru o referință pe care nu o acoperă.
Ce întreabă brandurile mai întâi.
Dumneavoastră sunteți producătorul?
Da. Ciocolata, drajeurile, cremele de fistic și de alune, bomboanele efervescente și rahatul turcesc sunt făcute în propria noastră fabrică din Gaziantep, și exportăm din 2002; marca Antep Foods a fost fondată în 2025. Vă fabricăm referințele sub marcă proprie, verificăm lotul înainte de ambalare și încărcăm containerul la fabrica noastră.
Pregătiți textul etichetei în română?
Da. Noi pregătim conținutul obligatoriu în română din fișa noastră tehnică — denumirea alimentului, lista de ingrediente cu alergenii, declarația nutrițională, cantitatea netă, data durabilității minimale — iar dumneavoastră îl plasați în macheta dumneavoastră și îl aprobați în scris. Limba rusă alături este decizia dumneavoastră.
Cu ce document călătorește transportul?
Cu un certificat de circulație EUR.1, în baza acordului de comerț liber Türkiye–Republica Moldova. A.TR-ul folosit către statele membre UE nu se aplică aici, pentru că Moldova este în afara uniunii vamale.
Care este minimul pentru o referință sub marcă proprie?
Este stabilit pe referință și trecut în ofertă, deoarece unitatea de producție este referința și nu containerul. Un container mixt poate duce mai multe referințe sub marcă proprie deodată, așa cum începe de obicei o primă comandă sub marcă proprie.
Putem începe cu ambalajele dumneavoastră standard și să trecem la propriul nostru brand mai târziu?
Acesta este drumul obișnuit. Majoritatea referințelor sunt disponibile în ambalajele noastre standard, așa că un prim container poate pleca cu un nume pe care raftul îl cunoaște deja, în timp ce macheta și conținutul etichetei în română sunt pregătite pentru producția sub marcă proprie.
Cât durează?
Termenul de execuție se calculează de la avans și de la aprobarea scrisă a machetei, și este trecut în ofertă pe referință. Nu publicăm o cifră fixă, deoarece depinde de referință și de producția noastră curentă.
Sunteți un producător de ciocolată marcă proprie?
Da. Eticheta dumneavoastră este tipărită în propria noastră fabrică din Gaziantep după ce aprobați macheta, iar minimul pe referință este trecut în ofertă. Prețurile nu sunt publicate; ele vin în oferta scrisă.
Trimiteți lista. Restul îl facem noi.
Trimiteți lista de produse cu cantitățile aproximative și portul de destinație. Primiți o singură ofertă care acoperă toate referințele, apoi un container, încărcat și fotografiat înainte să se închidă ușile.
Container mixtCum devine o listă un container →