Čokolada i slatkiši pod sopstvenom markom iz Türkiye, za srpske brendove i srpsku policu
Table, štangle, draže bombone, poklon kutije, kutije ratluka i tegle sa kremom od fistika, napravljeni u Gaziantepu pod vašim imenom, sa sadržajem deklaracije pripremljenim na srpskom i sa celim asortimanom utovarenim u jedan mešoviti kontejner.
Početna / Sopstvena marka / Srbija

Proizvedeno u Gaziantepu, prodaje se pod vašim brendom.
Srbija pravi sopstvene slatkiše, a za klasičnu srpsku tablu ili napolitanku srpski proizvođač je najkraći odgovor. Ako vaš kupac već ima odobrene kooperante ovde, ta ruta je prava i mi se protiv nje ne nadmećemo.
Mi smo druga ruta: kraj asortimana sa ratlukom i fistikom, napravljen tamo gde fistik raste. Štangla u stilu Dubaija, ratluk sa fistikom u štampanoj kutiji, draže bombone u doypacku, tegla krema od fistika — reference za koje srpski kooperant nije opremljen, napravljene pod vašim imenom, sa sadržajem deklaracije po pravilima EU na srpskom i sa minimumom koji se računa po referenciji, a ne po kontejneru.
Vaša etiketa ide na proizvode napravljene u našoj sopstvenoj fabrici u Gaziantepu.
Pet formata, jedan kontejner.
Ništa se ne štampa pre vašeg odobrenja.
- 01
Reference i formati
Vi birate reference sa stranica proizvoda i format pakovanja. Mi potvrđujemo šta se zaista može praviti i koliki je minimum po referenciji.
- 02
Sadržaj deklaracije
Sadržaj pripremamo na srpskom iz našeg tehničkog lista: sastojke sa označenim alergenima, nutritivnu deklaraciju, neto količinu, rok trajanja i podatke o uvozniku. Uvoznik je u Srbiji odgovorno lice za deklaraciju, pa ga vi potvrđujete prema onome što vaša inspekcija očekuje.
- 03
Grafička priprema
Vi šaljete pripremu; mi je proveravamo prema sadržaju deklaracije, a vi pisano odobravate finalnu verziju pre nego što se bilo šta odštampa.
- 04
Proizvodnja i otprema
Vaše reference pravimo u našoj fabrici i fotografišemo utovar paleta po paleta pre nego što se vrata zatvore, a EUR.1 putuje sa pošiljkom.
Šta treba znati pre prve liste.
- Ulazak u zemlju i trgovinski sporazum
- Srbija nije u Evropskoj uniji, pa carinska unija EU–Türkiye i njeno uverenje A.TR ne važe. Roba se kreće po sporazumu o slobodnoj trgovini između Türkiye i Srbije, a poreklo se dokazuje uverenjem o kretanju robe EUR.1 ili izjavom na fakturi kada vrednost to dozvoljava. Ponuda navodi koji dokument putuje uz vaš kontejner, zajedno sa tarifnom oznakom i onim što važi tog dana; stope ne objavljujemo na sajtu jer se menjaju.
- Deklaracija
- Deklaracija na srpskom, pripremljena iz našeg tehničkog lista: spisak sastojaka sa označenim alergenima, nutritivna deklaracija, neto količina, rok trajanja i podaci o uvozniku. Srpska pravila deklarisanja prate evropske linije kako pristupni proces napreduje, ali to su srpska pravila i uvoznik je odgovorno lice za deklaraciju; mi pripremamo sadržaj, a vi ga potvrđujete prema onome što vaša inspekcija očekuje, pre nego što se bilo šta odštampa.
- Sertifikati
- Izdati za našu fabriku u Gaziantepu: bezbednost hrane (FSSC 22000, ISO 22000, HACCP) i Halal sertifikati; Kosher sertifikacija može se organizovati po projektu, uz dogovor. Nosilac se navodi po referenci, a kopije su dostupne na zahtev; referenca bez sertifikata navodi se kao takva, umesto da se pokrije opštom tvrdnjom.
- Minimalne količine
- Određuje se po referenciji i navodi u ponudi; jedinica proizvodnje je referencija, a ne kontejner, pa mešoviti utovar može odjednom da nosi više referenciju pod sopstvenom markom.
- Nazivi proizvoda
- Naziv na pakovanju proverava se pre štampe. Ratluk, turski ratluk, kadaif i krem od fistika su nazivi koje srpska polica koristi; ratluk je ovde domaća kategorija i kupcu ga ne treba objašnjavati.
- Čokolada ili biljna glazura
- Kada je referencija biljna glazura, a ne čokolada, ne može se na pakovanju deklarisati kao čokolada. Za svaku referenciju kažemo šta je šta pre nego što se radi priprema, a ne posle.
- Poreklo
- Proizvedeno u Türkiye, i pakovanje to kaže. Fistik je fistik iz Gaziantepa, tako i naveden u tehničkom listu.
- Odobrenje pripreme
- Ništa se ne štampa bez vašeg pisanog odobrenja finalnog fajla. Klišei i alati za štampu ofertuju se posebno, tamo gde ih referencija zahteva.
- Rok proizvodnje
- Navedeno u ponudi za vaše reference, kada se formati i priprema dogovore; sezonske reference se poručuju prema tom roku, a ne prema sezoni.
- Sertifikati
- Izdati za našu fabriku u Gaziantepu: bezbednost hrane (FSSC 22000, ISO 22000, HACCP) i Halal; Kosher sertifikacija može se organizovati po projektu, uz dogovor. Kopije su dostupne na zahtev.
Šta brendovi pitaju prvo.
Da li ste vi proizvođač?
Da. Čokolada, draže bombone, kremovi od pistaća i lešnika, pucketave bombone i ratluk proizvode se u našoj sopstvenoj fabrici u Gaziantepu, a izvozimo od 2002; brend Antep Foods osnovan je 2025. Vaše reference pod sopstvenom markom proizvodimo sami, seriju proveravamo pre pakovanja i kontejner utovarujemo u našoj fabrici.
Radite li sopstvenu marku za srpske brendove?
Da, za reference prikazane na stranicama proizvoda. Vi birate reference i formate, mi potvrđujemo šta se može praviti i koliki je minimum po referenciji, a sadržaj deklaracije se priprema na srpskom.
Ko priprema sadržaj deklaracije na srpskom?
Mi ga pripremamo, iz našeg tehničkog lista: sastojke sa označenim alergenima, nutritivnu deklaraciju, neto količinu, rok trajanja i podatke o uvozniku. U Srbiji je uvoznik odgovorno lice za deklaraciju, pa vi potvrđujete sadržaj pre nego što se priprema odobri.
Možemo li da počnemo sa jednim proizvodom?
Da, ako je kontejner pun. Minimum je po referenciji, pa jedna referencija pod sopstvenom markom može da putuje zajedno sa referencama iz redovnog asortimana u istom mešovitom utovaru.
Da li referencija pod sopstvenom markom menja dokumenta na srpskoj granici?
Ne. Referencija se i dalje pravi u Türkiye i i dalje se kreće po sporazumu o slobodnoj trgovini Türkiye–Srbija uz uverenje EUR.1; menja se ime na pakovanju i ko je naveden kao uvoznik na deklaraciji.
Koliki je minimum porudžbine?
Pun kontejner od 20 ili 40 stopa, odnosno pun kamion. Ne radimo delimične utovare. Minimum po referenciji određuje se i naveden je u ponudi.
Da li ste proizvođač čokolade za privatnu robnu marku?
Da. Vaša etiketa se štampa u našoj sopstvenoj fabrici u Gaziantepu nakon što odobrite dizajn, a minimum po referenci naveden je u ponudi. Cene se ne objavljuju; stižu u pisanoj ponudi.
Pošaljite listu. Ostalo je na nama.
Pošaljite listu proizvoda sa okvirnim količinama i lukom odredišta. Dobijate jednu ponudu koja pokriva sve reference, pa jedan kontejner, utovaren i fotografisan pre nego što se vrata zatvore.
Mešoviti kontejnerKako lista postaje kontejner →