Ciocolată turcească, batoane în stil Dubai, rahat și fistic pentru importatori și distribuitori din România
Un singur container mixt din Gaziantep, Türkiye, către România: batoane cu fistic și kadaif, rahat, drajeuri de ciocolată, dulciuri și cremă de fistic. România este în UE, iar Türkiye face parte din uniunea vamală UE–Türkiye, așa că dulciurile procesate circulă pe baza unui certificat de circulație A.TR, iar conținutul etichetei este pregătit conform Regulamentului (UE) 1169/2011, în limba română. Ofertă scrisă în dolari americani sau euro, în două zile lucrătoare de la primirea listei.
Un singur container, toate referințele, din Gaziantep.
România face ciocolată, și o face de multă vreme. Fabricile de la București și Brașov, liniile de napolitane și de praline, numele cunoscute de pe raft — niciunul dintre ele nu este un gol pe care să-l umple cineva, iar nimic de aici nu se oferă ca înlocuitor. Türkiye este deja furnizor pe această piață, nu un nou-venit: pe ultimul an complet cu date de comerț, era a zecea sursă ca mărime a importurilor de ciocolată ale României și a șasea la dulciuri pe bază de zahăr, în ambele cazuri la o valoare unitară sub media europeană. Aceasta este forma onestă a comerțului. România cumpără dulciuri turcești la capătul de valoare și de vrac, iar acesta este capătul pentru care ofertăm.
Ce iese din Gaziantep este exact ce raftul românesc nu acoperă din producție internă: batonul în stil Dubai construit pe fistic și kadaif, rahatul în formatele lui și la bax vrac, drajeurile de ciocolată pentru reambalare și crema de fistic la borcan. Două obiceiuri românești merită știute înainte să scrieți o listă. Rahatul nu se mănâncă aici doar ca dulce — se coace în cozonac, iar cererea crește odată cu sezonul de copt de Crăciun și de Paște, ceea ce schimbă rostul unui bax vrac. Iar drajeuri, singur, este în română un cuvânt de farmacie; când ofertăm drajeuri pentru România scriem drajeuri de ciocolată și spunem ce se află sub glazură.
Livrăm direct de la propria noastră fabrică din Gaziantep, orașul în care lucrăm.
- Importatori și distribuitori de alimente care își fac singuri vămuirea și aprovizionează retailul, ho.re.ca. și magazinele specializate din toată România
- Distribuitori angro de dulciuri — comerțul de dulciuri angro și en gros — care cumpără ciocolată, drajeuri de ciocolată și bomboane ambalate la bax pentru magazine, chioșcuri și tarabe
- Importatori de alimente turcești și orientale din București, Constanța, Cluj, Iași și Brașov care aduc deja rahat, baclava și produse cu fistic și vor să le cumpere mai aproape de producător
- Furnizori pentru cofetărie și patiserie care caută pastă și cremă de fistic, kadaif și fructe uscate glazurate la kilogram
- Branduri românești și lanțuri de retail care vor ciocolată, drajeuri de ciocolată sau rahat făcute sub numele lor pentru raftul din România
Șase categorii, combinate după lista dumneavoastră.
Fiecare referință călătorește pe paletul ei; containerul este mixt. În afara gamei principale procurăm la cerere și încărcăm în aceeași expediere.
De la lista dumneavoastră în portul dumneavoastră.
- 01
Lista dumneavoastră
Referințele produselor, cantitățile și portul de destinație.
- 02
Ofertă scrisă
Fiecare referință cu preț și cu planul de paletizare, în două zile lucrătoare.
- 03
Mostre și factură proforma
Mostre gratuite, curierul pe cheltuiala dumneavoastră; 50% la comandă.
- 04
Un singur container
Colectate, consolidate, fotografiate palet cu palet, expediate.
Ce rămâne la fel în fiecare ofertă.
Taxele și regulile se schimbă; oferta precizează ce se aplică în ziua respectivă. Punctele de mai jos nu se schimbă.
- Intrarea în țară și acordul comercial
- România este în UE, iar Türkiye face parte din uniunea vamală UE–Türkiye, așa că dulciurile procesate de la capitolele 17 și 18 circulă pe baza unui certificat de circulație A.TR, nu pe baza unei dovezi de origine dintr-un acord de liber schimb. Oferta precizează poziția tarifară și ce se aplică în ziua respectivă; taxele nu sunt publicate pe acest site pentru că se schimbă.
- Etichetă
- O etichetă în limba română conform Regulamentului (UE) 1169/2011: lista de ingrediente cu alergenii evidențiați, declarația nutrițională la 100 g, cantitatea netă în unități metrice, data durabilității minimale și numele și adresa operatorului care pune produsul pe piață în UE. Acolo unde o referință este o glazură compusă, nu ciocolată, regulile UE nu permit să fie numită ciocolată; oferta spune asta pentru fiecare referință, iar denumirea de pe ambalaj este verificată înainte să se tipărească ceva.
- Denumiri
- Pe raftul din România, lokumul se cere ca rahat sau rahat turcesc, iar cel cu fistic ca rahat cu fistic; borcanul cu fistic se caută ca cremă de fistic, iar pasta industrială ca pastă de fistic, și oferta le deosebește pe cele două — ceea ce expediem noi la borcan este o cremă tartinabilă. Batoanele în stil Dubai se cer ca ciocolată Dubai, iar kadayıful este cunoscut ca kadaif. Drajeurile se scriu drajeuri de ciocolată, pentru că în română cuvântul simplu se citește ca produs de farmacie.
- Rută
- Transport maritim din Mersin la Constanța, peste Marea Neagră, sau trailer rutier din Gaziantep prin Bulgaria. Portul sau punctul de frontieră de sosire și condiția de livrare — FOB Mersin ca standard, CIF doar la cerere — sunt precizate în ofertă, împreună cu durata transportului. Transporturile rutiere pe teritoriul României se declară în sistemul RO e-Transport de către partea responsabilă de deplasare; oferta precizează ce documente însoțesc containerul, astfel încât transportatorul sau comisionarul dumneavoastră să poată depune ce îi trebuie.
- Temperatură
- Ciocolata și produsele glazurate cu ciocolată călătoresc la +4/+24 °C. Pentru un container mixt în lunile calde ofertăm un container frigorific; dacă preferați un container obișnuit, riscul de temperatură trece la dumneavoastră, în scris, înainte de încărcare. Rahatul, migdalele drajate și jeleurile călătoresc uscat tot anul.
- Certificate
- Deținute pentru fabrica noastră din Gaziantep: certificate de siguranță alimentară (FSSC 22000, ISO 22000, HACCP) și Halal; certificarea Kosher poate fi organizată în funcție de proiect, cu acordul părților. Deținătorul este numit pentru fiecare referință și copiile sunt disponibile la cerere; o referință fără certificat este declarată ca atare, nu acoperită de o afirmație generală.
- Monedă
- Dolari americani sau euro, precizat pe ofertă, valabilă treizeci de zile de la data ei dacă nu se menționează altfel. Nu ofertăm în lei.
- La cerere
- Ciocolata cuvertură și ciocolata pentru cofetărie, ciocolata vrac la kilogram, umplutura de fistic vrac, fisticul crud, baclavaua și halvaua sunt în afara gamei principale. Sunt procurate la cerere; confirmăm compoziția și formatul înainte de ofertare și le încărcăm în același container.
Ciocolată și dulciuri sub marcă proprie pentru branduri românești
Căutați un producător care să facă un baton sub numele dumneavoastră sau o gamă sub marcă proprie pentru raftul din România? Pentru o tabletă clasică românească, producătorii din România sunt primii pe listă și sunt răspunsul potrivit. Noi suntem cealaltă rută: capătul cu fistic și kadaif, făcut în Gaziantep sub numele dumneavoastră, cu conținutul etichetei pregătit după regulile UE, în limba română.
Marcă proprie pentru branduri românești →Întrebări puse înainte de prima listă.
Lucrați cu importatori și distribuitori din România?
Ofertăm pentru importatori și distribuitori de alimente, distribuitori angro de dulciuri care cumpără la bax, importatori de alimente turcești și orientale, furnizori pentru cofetărie și branduri românești care vor marcă proprie. Trimiteți referințele produselor, cantitățile la care vă gândiți și portul sau punctul de frontieră de sosire; oferta scrisă urmează în două zile lucrătoare.
Certificatul A.TR acoperă o expediere către România?
Da. România este în UE, iar dulciurile procesate de la capitolele 17 și 18 circulă în interiorul uniunii vamale UE–Türkiye pe baza unui certificat de circulație A.TR. Oferta precizează ce document însoțește containerul dumneavoastră, împreună cu poziția tarifară și taxa aplicabilă în ziua respectivă.
Cine pregătește eticheta în limba română?
Noi pregătim conținutul pornind de la fișa noastră tehnică, conform Regulamentului (UE) 1169/2011: ingredientele cu indicarea alergenilor, declarația nutrițională per 100 g, cantitatea netă în sistem metric, data durabilității minimale și numele și adresa firmei care introduce produsul pe piață. Dumneavoastră îl plasați în macheta dumneavoastră și aprobați versiunea finală în scris.
Puteți furniza rahat vrac pentru cozonac și pentru reambalare?
Rahatul se face atât în baxuri vrac, cât și în cutii de raft, simplu sau cu fistic, nucă ori alune, tăiat în formatul pe care îl cereți. Brutarii de aici îl folosesc în cozonac, iar cererea urmează sezonul de Crăciun și de Paște, așa că tăierea și pudrarea contează mai mult decât cutia; spuneți-ne ce trebuie să reziste umplutura la copt, iar oferta precizează formatul, tăierea și minimul pe referință.
Ce înseamnă drajeuri de ciocolată?
Migdale drajate și drajeuri de ciocolată — un miez de nucă sau de ciocolată sub o crustă tare de zahăr — în baxuri vrac și în doypack-uri, într-o singură culoare sau amestecate, cu minimul socotit pe culoare. Scriem drajeuri de ciocolată, nu doar drajeuri, pentru că în română cuvântul simplu se citește ca produs de farmacie, iar oferta spune ce se află sub glazură.
Furnizați ciocolată cuvertură sau ciocolată pentru cofetărie?
Ciocolata cuvertură, ciocolata menaj și ciocolata vrac la kilogram sunt în afara gamei principale. Sunt procurate la cerere: confirmăm conținutul de cacao, formatul și ambalarea înainte de ofertare, și se încarcă în același container cu restul listei dumneavoastră.
Care este comanda minimă?
Un container complet, de 20 ft sau 40 ft, sau un camion complet, combinat din câte referințe doriți. Nu expediem încărcături parțiale. Minimul pe referință este trecut în ofertă.
Este Antep Foods un producător de ciocolată din Turcia?
Da. Antep Foods este un producător și exportator din Gaziantep, exportând din 2002; marca Antep Foods a fost fondată în 2025. Producția are loc în propria noastră fabrică; certificatele și fișele tehnice sunt emise pentru fabrica noastră. Doar angro; prețurile vin într-o ofertă scrisă, nu pe site.
Trimiteți lista. Restul îl facem noi.
Trimiteți lista de produse cu cantitățile aproximative și portul de destinație. Primiți o singură ofertă care acoperă toate referințele, apoi un container, încărcat și fotografiat înainte să se închidă ușile.
Container mixtCum devine o listă un container →