Eigið vörumerki súkkulaði og sælgæti frá Tyrklandi, fyrir íslensk vörumerki
Plötur, stykki, súkkulaðidragé, lausakassar fyrir nammibarinn, gjafaöskjur, lokum-öskjur og pistasíusmyrjukrukkur framleidd í Gaziantep undir þínu eigin nafni, með merkingarefninu útbúnu á íslensku og öllu úrvalinu lestuðu í einn blandaðan gám.
Forsíða / Eigið vörumerki / Ísland

Framleitt í Gaziantep, selt undir þínu vörumerki.
Fyrir hversdagsplötu eða vöru sem hillan þekkir þegar er íslenskur framleiðandi stysta svarið, og nöfnin hér eru sterk. Sértu á þeirri leið erum við ekki að keppa við hana.
Við erum hin leiðin: vörurnar sem innlendur framleiðandi keyrir ekki — pistasíu- og kadaifstykki, súkkulaðidragé, lokum, húðaðar hnetur og lausakassar fyrir nammibarinn — framleitt í Gaziantep undir þínu eigin nafni, í einum blönduðum gámi.
Á markaði af þessari stærð er blandaði gámurinn kjarni málsins: nokkrar vörur undir eigin vörumerki í hóflegu magni frekar en eitt bretti af einni, á einu EUR.1 og einni tollafgreiðslu.
Vörumerkið þitt fer á vörur sem framleiddar eru í eigin verksmiðju okkar í Gaziantep.
Fimm umbúðaform, einn gámur.
Ekkert prentað fyrr en þú samþykkir.
- 01
Vörur og umbúðaform
Þú nefnir vörurnar af vörusíðunum og umbúðaformið. Við staðfestum hvað er raunverulega keyranlegt og hvert lágmarkið er á hverja vöru.
- 02
Efni merkingar
Við útbúum efnið á íslensku úr tæknilýsingu okkar — heiti vörunnar, innihaldsefni með áherslu á ofnæmisvalda, næringargildi á 100 g, nettómagn — og þú setur það í prentgögnin þín.
- 03
Skriflegt samþykki
Ekkert fer í prentun fyrr en þú samþykkir prentgögnin skriflega. Afgreiðslutíminn telst frá fyrirframgreiðslu og frá því samþykki, ekki frá fyrirspurninni.
- 04
Framleiðsla og lestun
Vörurnar eru framleiddar, lestaðar í einn blandaðan gám og ljósmyndaðar með opnum hurðum fyrir brottför.
Hvað er gott að vita fyrir fyrsta listann.
- Innflutningur og viðskiptasamningurinn
- Ísland er ekki í Evrópusambandinu. Það er EFTA-ríki, svo vörur frá Tyrklandi fara samkvæmt fríverslunarsamningi Tyrklands og EFTA á EUR.1-flutningsvottorði — upprunasönnun — en ekki á A.TR sem notað er til ESB. Þetta er sami grundvöllur og í Noregi og andstæðan við Finnland eða Danmörku. Tilboðið tilgreinir tollflokkinn og hvað gildir þann dag; við birtum ekki tollprósentur, því þær breytast.
- Merkingin og hvaðan reglurnar koma
- Ísland er í Evrópska efnahagssvæðinu, svo matvælaupplýsingareglur ESB gilda hér eins og innan sambandsins: innihaldslýsing með áherslu á ofnæmisvalda, næringargildisyfirlýsing á 100 g, nettómagn í metrakerfi og geymsluþolsdagsetning. Lögboðnu atriðin eru gefin á íslensku. Við útbúum efnið úr tæknilýsingu okkar; þú berð það saman við prentgögnin þín og ekkert er prentað fyrr en þú samþykkir skriflega.
- Hvern merkingin nefnir
- Nafn og heimilisfang þess matvælafyrirtækjaaðila sem ber ábyrgð á upplýsingunum er innflytjandans, ekki okkar. Matvælastofnun (MAST) hefur eftirlit með matvælaupplýsingum og innflutningi; skráningarnar eru hjá þeim aðila sem hefur staðfestu á Íslandi.
- Húð og hvað má kalla súkkulaði
- Samkvæmt EES-reglunum má ekki merkja jurtafituhúð sem súkkulaði. Við tilgreinum á hverja vöru hvort um er að ræða súkkulaði eða fituhúð, og tæknilýsingin segir það áður en nokkuð er prentað.
- Halal; kosher eftir verkefnum
- Vottorðin eru gefin út fyrir verksmiðju okkar; afrit eru fáanleg að beiðni. Við höldum ekki fram vottorði fyrir vöru sem það nær ekki yfir.
- Lágmörk
- Ákveðið á hverja vöru og tilgreint í tilboðinu; framleiðslueiningin er varan, ekki gámurinn, svo blandaður farmur getur borið margar vörur undir eigin vörumerki í einu — og það er einmitt það sem gerir eigið vörumerki mögulegt á litlum markaði.
- Merkingin
- Lögboðnu atriðin eru gefin á íslensku samkvæmt matvælaupplýsingareglum EES. Ábyrgi matvælafyrirtækjaaðilinn sem nefndur er á umbúðunum ert þú, með íslenskt eða EES-heimilisfang.
- Vöruheiti
- Heitið á umbúðunum er yfirfarið fyrir prentun. Jurtafituhúð má ekki kalla súkkulaði samkvæmt EES-reglunum, og pistasíukrukkan er smyrja, ekki konditorímauk, hvernig sem hún er leituð.
- Vottorð
- Gefin út fyrir verksmiðju okkar; afrit eru fáanleg að beiðni, ásamt greiningarskýrslu og tæknilýsingu. Við birtum ekki vottorðsnúmer og höldum ekki fram vottorði fyrir vöru sem það nær ekki yfir.
- Innflutningur
- EUR.1-flutningsvottorð samkvæmt fríverslunarsamningi Tyrklands og EFTA — Ísland er utan tollabandalags ESB, svo A.TR á ekki við. Tilboðið tilgreinir tollflokkinn og hvað gildir þann dag.
Fyrstu spurningar vörumerkja.
Eruð þið framleiðandinn?
Já. Súkkulaði, dragé, pistasíu- og heslihnetusmyrjur, sprengikonfekt og lokum eru framleidd í eigin verksmiðju okkar í Gaziantep og við höfum flutt út frá 2002, en vörumerkið Antep Foods var stofnað árið 2025. Við framleiðum vörurnar þínar undir eigin vörumerki, skoðum lotuna fyrir pökkun og lestum gáminn í verksmiðju okkar.
Útbúið þið merkingartextann á íslensku?
Já. Við útbúum lögboðna efnið á íslensku úr tæknilýsingu okkar — heiti vörunnar, innihaldslýsingu með áherslu á ofnæmisvalda, næringargildisyfirlýsingu á 100 g, nettómagn í metrakerfi, geymsluþolsdagsetningu — og þú setur það í prentgögnin þín og samþykkir skriflega. Ekkert er prentað fyrir það samþykki.
Hvert er lágmarkið fyrir eigin vörumerkjavöru?
Það er ákveðið á hverja vöru og tilgreint í tilboðinu, því framleiðslueiningin er varan en ekki gámurinn. Blandaður gámur getur borið margar vörur undir eigin vörumerki í einu, og þannig byrjar fyrsta eigin-vörumerkjapöntun yfirleitt á markaði af þessari stærð.
Getum við byrjað á ykkar stöðluðu umbúðum og skipt síðar yfir í okkar eigið vörumerki?
Það er venjulega leiðin. Flestar vörur fást í stöðluðu umbúðunum okkar, svo fyrsti gámurinn getur farið út með nafni sem hillan þekkir þegar, á meðan prentgögnin og íslenska merkingarefnið eru útbúin fyrir framleiðsluna undir eigin vörumerki.
Hvað tekur það langan tíma?
Afgreiðslutíminn telst frá fyrirframgreiðslu og frá skriflegu samþykki prentgagna, og hann er tilgreindur í tilboðinu á hverja vöru. Við birtum ekki fasta tölu, því hún fer eftir vörunni og núverandi framleiðslu okkar.
Eruð þið framleiðandi súkkulaðis undir eigin vörumerki?
Já. Merkingin þín er prentuð í eigin verksmiðju okkar í Gaziantep eftir að þú samþykkir prentgögnin, og lágmark á hverja vöru er tilgreint í tilboðinu. Verð eru ekki birt; þau koma í skriflega tilboðinu.
Sendu listann. Við sjáum um afganginn.
Sendu vörulistann þinn með áætluðu magni og móttökuhöfn. Þú færð eitt tilboð sem nær yfir allar vörur, svo einn gám, lestaðan og ljósmyndaðan áður en hurðunum er lokað.
Blandaður gámurSvona verður listi að gámi →