Македонска етикета и кој што изјавува при увозот

Рамката е домашна, изјавата е на увозникот

Пратката од Турција кон овој пазар не се потпира на европски механизам. Важат правилата за храна и царинските правила на земјата, а документот што стои пред органот го поднесува увозникот што ја регистрирал пратката.

Затоа понудата ја пишуваме ставка по ставка. За секоја ставка стои царинската тарифна позиција, а понудата кажува што важи тој ден — тоа не е податок што се препишува од претходна пратка.

Задолжителните податоци одат на македонски, со кирилица

Составот, алергените, нето тежината, податоците за производителот и за увозникот и начинот на чување стојат на македонски јазик и на кирилично писмо.

Дизајнот се поставува со тоа писмо од првиот ден, а не како превод залепен на крајот: должината на зборовите не е иста како во латиница, па полето за состав и за алергени се мери однапред. Ако етикетата бара одреден тон — на пример златна боја — тонот се потврдува на пробен отпечаток.

Проверка на името пред печатот

Две имиња се проверуваат пред машината да тргне. Облогата направена од растителна маст е глазура од растителна маст и не смее да се именува како чоколадо. Понудата за секоја ставка кажува дали облогата е чоколадо или глазура, и етикетата го следи тоа збор за збор.

Второто име се однесува на теглата. Она што го нудиме е крем за мачкање од фстаци, за мачкање и за полнење. Тоа не е паста како слаткарска суровина; ако купувачот бара паста, тоа е посебно барање и составот се проверува пред понудата.

Документите одат ставка по ставка

За секоја ставка добивате техничка спецификација, состав и алергени, нето тежина, податоци за колето и палетата, извештај од анализа кога ставката го бара, и листа на пакување за целата пратка.

Сертификатите се издадени за нашата фабрика. Ние сме производител и извозник од Газиантеп; копиите ги праќаме на барање. Со тој сет увозникот ја подготвува својата изјава и текстот на етикетата.

Минимум по ставка, палети и температура

Минимумот е по ставка, не по контејнер. Се одредува по ставка и стои напишан во понудата. Затоа првата нарачка може да носи шест или седум различни артикли во измерени количини.

Во мешан контејнер секоја ставка патува на своја палета, со една листа на пакување и еден сет документи за пратката.

Чоколадото и производите обложени со чоколадо патуваат на +4/+24 °C. Во топлите месеци се нуди ладилен контејнер; ако се избере сув контејнер, температурниот ризик преминува на купувачот и тоа се потврдува писмено пред утоварот. Локумот, бадемите во шеќер и дражето одат суво низ целата година.

Што да испратите

Испратете список на артикли со посакувани количини, формат по ставка (ринфуз или продажна кутија), дали етикетата е ваша (приватна етикета) или наша, името и адресата на увозникот како што ќе стојат на етикетата, и месецот на утовар — за да знаеме дали да сметаме на ладилен контејнер.

Одговорот е писмена понуда во рок од два работни дена: минимум по ставка, царинска тарифна позиција, податоци за колето и палетата и рок на изработка. Плаќањето е 50% при нарачка и 50% пред контејнерот да тргне, наспроти фотографии од утоварот. Ништо не оди на печат без ваша писмена потврда.