ស្លាកយីហោផ្ទាល់ខ្លួន
ស្លាកយីហោផ្ទាល់ខ្លួន — ម៉ាករបស់អ្នកលើវេចខ្ចប់។
សូកូឡា ដ្រាហ្សេ នំផ្អែម ឡូគុម និងក្រែមលាបស្លាកយីហោផ្ទាល់ខ្លួន ពីអ្នកផលិតនៅហ្គាហ្ស៊ីអានតេប ក្រោមម៉ាករបស់អ្នក។ មុខទំនិញដែលបានជ្រើសរើសក្រោមម៉ាកផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក ដោយអាស្រ័យលើការបញ្ជាក់របស់អ្នកផលិត។ រូបភាពវេចខ្ចប់គ្រប់រូបនៅលើគេហទំព័រនេះជាគំរូស្លាកយីហោផ្ទាល់ខ្លួនដែលធ្វើតាមរបៀបដូចគ្នា។ ស្លាកពិតរបស់អ្នកបោះពុម្ពជាមួយការរចនារបស់អ្នក។ សូមប្រាប់យើងថាមុខទំនិញណាដែលអ្នកចង់បាន ហើយយើងនឹងឆ្លើយតបជាលាយលក្ខណ៍អក្សរថាមុខទំនិញណាបើកចំហ ក្នុងបរិមាណអប្បបរមាប៉ុន្មាន និងស្លាកត្រូវសរសេរយ៉ាងណាសម្រាប់ទីផ្សាររបស់អ្នក។
ទំព័រដើម / ស្លាកយីហោផ្ទាល់ខ្លួន
វេចខ្ចប់ណាខ្លះដាក់ស្លាករបស់អ្នក
ទម្រង់វេចខ្ចប់ប្រាំ ទំព័រផលិតផលប្រាំ។
វេចខ្ចប់លក់រាយអាចដាក់ស្លាករបស់អ្នក។ កាតនីមួយៗបើកទំព័រផលិតផល ដែលមុខទំនិញត្រូវបានបង្ហាញជាមួយគំរូស្លាកយីហោផ្ទាល់ខ្លួន។
ប្រអប់ផ្ទាំង និងបារ
សូកូឡា៖ បន្ទះ 100 g និង 60 g, បារ 75–95 g, ប្រអប់អំណោយ។
មើលផលិតផល →ថង់ឈរ និងប្រអប់រាងពីរ៉ាមីត
ដ្រាហ្សេ៖ ថង់ឈរ 80 g និង 120 g, ប្រអប់រាងពីរ៉ាមីតមានបង្អួច 80 g, ប្រអប់អំណោយ។
មើលផលិតផល →ស្រោមតូច កញ្ចប់ហ្វ្លូវផាក់ និងពែង
បង្អែមស្ករ៖ ស្រោមតូច 4 g និង 12 g, ហ្វ្លូវផាក 20–35 g, ពែងនំប៊ីស្គីត 125 g។
មើលផលិតផល →ប្រអប់ឡូគុម 350 g និងថង់ជញ្ជក់ខ្យល់
នំឡូគុមទួរគីសម្រាប់ធ្នើរ។
មើលផលិតផល →ពាង
ក្រែមលាបពីស្តាជីយ៉ូ និងគ្រាប់ផ្សេងៗ 200 g និង 300 g។
មើលផលិតផល →ឯកតាដុំ — ប្រអប់ដ្រាហ្សេ 3 kg និងឯកតាឡូគុម 5 kg — មិនមានស្លាកទេ; ទាំងនោះត្រូវវេចខ្ចប់នៅខាងលោកអ្នក។
របៀបដំណើរការ
បួនជំហាន គ្មានអ្វីត្រូវបោះពុម្ពមុនពេលអ្នកអនុម័តទេ។
- 01
មុខទំនិញ និងបរិមាណអប្បបរមា
យើងបញ្ជាក់មុខទំនិញរបស់អ្នកជាមួយអ្នកផលិត៖ មុខទំនិញណាអាចផលិតក្រោមម៉ាករបស់អ្នក ក្នុងបរិមាណអប្បបរមាប៉ុន្មាន និងក្នុងរយៈពេលផលិត និងដឹកជញ្ជូនប៉ុន្មាន។ ចម្លើយត្រឡប់មកជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ។
- 02
ខ្លឹមសារស្លាក
យើងរៀបចំខ្លឹមសារស្លាកតាមច្បាប់នៃទីផ្សាររបស់អ្នក៖ វាលចាំបាច់ដែលវាទាមទារ — ឧទាហរណ៍នៅសហភាពអឺរ៉ុប គឺវាលនៃបទប្បញ្ញត្តិ (EU) 1169/2011 — គ្រឿងផ្សំ និងសារធាតុបង្កអាលែហ្ស៊ី តម្លៃអាហារូបត្ថម្ភ ឈ្មោះផលិតផលត្រឹមត្រូវ និងដើមកំណើត។ ទិន្នន័យមកពីឯកសារបច្ចេកទេសផលិតផលរបស់អ្នកផលិត។
- 03
ការអនុម័តក្រាហ្វិក
យើងផ្ទៀងផ្ទាត់ការរចនារបស់អ្នកជាមួយខ្លឹមសារនោះ។ គ្មានអ្វីត្រូវបោះពុម្ពមុនពេលអ្នកអនុម័តទេ។
- 04
ការផលិត និងការផ្ទុកទំនិញ
អ្នកផលិតដំណើរការមុខទំនិញរបស់អ្នក ហើយយើងថតរូបទំនិញផាឡែតម្ដងមួយៗមុនពេលបិទទ្វារ។ ទំនិញម៉ាករបស់អ្នកធ្វើដំណើរក្នុងកុងតឺន័រតែមួយជាមួយបញ្ជីដែលនៅសល់របស់អ្នក។
ព័ត៌មានគួរដឹង
ផ្នែកដែលត្រង់ៗ។
- បរិមាណអប្បបរមា ប្រែប្រួលតាមអ្នកផលិត និងតាមកញ្ចប់។ យើងមិនបោះពុម្ពវានៅលើគេហទំព័រទេ វាមាននៅក្នុងសំណើតម្លៃ។
- មុខទំនិញស្រោបដោយកុំផោន — បារស្ទីលឌូបៃ និងបារស្ករសរសៃ — មិនអាចដាក់ស្លាកថាសូកូឡាបានទេនៅសហភាពអឺរ៉ុប។ យើងរៀបចំខ្លឹមសារស្លាកឱ្យស្របតាមនោះ។
- ឈ្មោះផលិតផល — ផលិតផលពីស្តាជីយ៉ូហៅថាគ្រឿងលាប មិនមែនក្រែមទេ; រ៉ូលគ្រាប់វ៉ាល់ណាត់ដាក់ឈ្មោះថារ៉ូលគ្រាប់វ៉ាល់ណាត់ និងស៊ីរ៉ូទំពាំងបាយជូរ ហើយសម្គាល់ថាគ្មានសាច់។
- អាយុកាលរក្សាទុក គ្រឿងផ្សំ និងសារធាតុបង្កអាលែហ្ស៊ី មកពីឯកសារបច្ចេកទេសផលិតផលរបស់អ្នកផលិត។ យើងជាអ្នកនាំចេញ មិនមែនអ្នកផលិតទេ; យើងមិនប្រឌិតវាឡើងទេ។
ហេតុអ្វីនៅទីនេះ
ជាជម្រើសមួយជួរ មិនមែនផាឡែតតែមួយទេ។
មុខទំនិញច្រើនក្រោមម៉ាកតែមួយក្នុងកុងតឺន័រតែមួយ ជំនួសឱ្យផាឡែតនៃទំនិញតែមួយមុខ។ បរិមាណតិចនៃមុខទំនិញច្រើន អ្នកទំនាក់ទំនងតែមួយ ឯកសារតែមួយឈុត — តាមរបៀបដូចគ្នានឹងបញ្ជីដែលនៅសល់របស់អ្នកដឹកជញ្ជូន។
ម៉ាករបស់អ្នកផលិតនៅតែមានសម្រាប់គ្រប់មុខទំនិញ ប្រសិនបើអ្នកចូលចិត្ត។ គំរូនៅលើទំព័រផលិតផលបង្ហាញត្រឹមតែទីតាំងដែលស្លាករបស់អ្នកនឹងស្ថិតនៅ។
ឯកសារបច្ចេកទេសផលិតផលចេញសម្រាប់ផលិតផលនីមួយៗភ្ជាប់ជាមួយសំណើតម្លៃ ហើយខ្លឹមសារស្លាកត្រូវបានបង្កើតឡើងពីវា។
By market
Pick your market.
Label rules, label language and product names differ by market. Each page states what the label carries and what the minimum is.
Albanialabel content in Albanian, minimums per line.AlgeriaArabic and French label content, your artwork.AngolaPortuguese label prepared, your artwork, one container.ArgentinaSpanish label and seals settled before printing.Armenialabel content in Armenian, minimums per line.AustraliaFood Standards Code label, your artwork, one mixed container.AustriaGerman label content, your artwork, A.TR papers, one container.Azerbaijanlabel content in Azerbaijani, minimums per line.The BahamasEnglish label, nothing printed unapproved.BahrainArabic label to the Gulf standard, your artwork, one container.BarbadosEnglish label prepared, documents per line.Belaruslabel content in Russian, minimums per line.BelgiumFrench and Dutch label content, A.TR, one container.BeninFrench label content, your artwork, one container.BoliviaSpanish label, artwork, one container via Arica.Bosnia and Herzegovinalabel content in Bosnian, EUR.1 under the free trade agreement, minimums per line.BotswanaEnglish label content, your artwork, one mixed container.BrazilPortuguese label prepared, your artwork, one container.Bruneihalal certifying body named per line, English and Malay label.Bulgarialabel content in Bulgarian, A.TR movement certificate, minimums per line.Burkina FasoFrench label content, your artwork, one container.BurundiFrench label content, your artwork, one mixed container.CambodiaKhmer label content, mixed containers, minimums per line.CameroonFrench and English label, conformity covered.Canadabilingual label content, your artwork, one mixed container.Cape VerdePortuguese label prepared, your artwork, one container.Central African RepublicFrench label content, your artwork, one container.ChadFrench label content, your artwork, one container.ChileSpanish label content, the warning seals settled before artwork.ColombiaSpanish label content prepared, your artwork approved first.ComorosFrench and Arabic label content, your artwork.Republic of the CongoFrench label content, your artwork, one container.Costa RicaSpanish label content, artwork, one container.Croatialabel content in Croatian, minimums per line.CubaSpanish label content and your artwork.Cypruslabel content in Greek, A.TR certificate, minimums per line.Czechialabel content in Czech, A.TR movement certificate, minimums per line.DenmarkDanish label content to Regulation (EU) 1169/2011, A.TR movement certificate, minimums per line.DjiboutiArabic and French label content, your artwork.Dominican RepublicSpanish label content, your artwork, one container.Democratic Republic of the CongoFrench label content, your artwork, one container.EcuadorSpanish label and traffic-light panel settled before artwork.EgyptArabic label, registration stated per line, your artwork.El SalvadorSpanish label content, your artwork, one mixed container in USD.Equatorial GuineaSpanish label prepared, your artwork, one container.EritreaEnglish label content, your artwork, one container.Estonialabel content in Estonian, minimums per line.EswatiniEnglish label content, your artwork, one mixed container.EthiopiaAmharic and English label, registration documents.Finlandlabel content in Finnish and Swedish, A.TR movement certificate, minimums per line.Francelabel content to EU Regulation 1169/2011 in French, A.TR movement certificate, your own artwork.GabonFrench label content, your artwork, one container.The GambiaEnglish label, registration documents supplied.Georgialabel content in Georgian, minimums per line.GermanyEU label content in German, chocolate or compound per line, A.TR.GhanaEnglish label, registration documents supplied.Greecelabel content in Greek, A.TR certificate, minimums per line.GuatemalaSpanish label content prepared, your artwork, one container.Guinea-BissauPortuguese label prepared, your artwork, one container.GuineaFrench label content, your artwork, one container.GuyanaEnglish label content prepared, registration documents supplied.HondurasSpanish label content prepared, artwork approved first.Hong KongEnglish and Chinese label content, one container.Hungarylabel content in Hungarian, A.TR movement certificate, minimums per line.IcelandIcelandic label content, EUR.1 movement certificate, minimums per line.Indiaimporter’s label, vegetarian mark, one container.IraqArabic and English label, your artwork, one full truck.IrelandEU label content, your artwork, A.TR paperwork, one mixed container.Italylabel content to EU Regulation 1169/2011 in Italian, A.TR movement certificate, your own artwork.Ivory CoastFrench label content, your artwork, one container.JamaicaEnglish label to the Jamaican standard, your artwork.JapanJapanese label content, individually wrapped formats, professional sizes, minimums per line.JordanArabic label, your artwork.Kazakhstanlabel content in Kazakh and Russian, minimums per line.KenyaEnglish and Swahili label, conformity covered, your artwork.Kosovolabel content in Albanian, minimums per line.KuwaitArabic label to the Gulf standard, your artwork, one container.Kyrgyzstanlabel content in Kyrgyz and Russian, minimums per line.Latvialabel content in Latvian, minimums per line.LebanonArabic label content, your artwork, one mixed container.LesothoEnglish label content, your artwork, one container.LiberiaEnglish label, chocolate or compound per line.LibyaArabic label with printed dates, halal per line.Lithuanialabel content in Lithuanian, minimums per line.Luxembourglabel content in French and German, minimums per line.MadagascarFrench label content, your artwork, one container.MalawiEnglish label content, your artwork, one container.Malaysialabel content, halal from a recognised body, one container.MaldivesEnglish label, halal per line, your artwork.MaliFrench label content, your artwork, one container.MaltaEU label content, A.TR paperwork, your artwork.MauritaniaArabic and French label content, your artwork.MauritiusEnglish or French label, free trade paperwork.MexicoSpanish label with the NOM warning seals, your artwork, one container.Moldovalabel content in Romanian, EUR.1 movement certificate, minimums per line.Mongolialabel content from the producer's data sheet, route agreed before the run, minimums per line.Montenegrolabel content in Montenegrin, minimums per line.MoroccoArabic and French label content, your artwork.MozambiquePortuguese label prepared, your artwork, one container.NamibiaEnglish label content, your artwork, one mixed container.NetherlandsEU label content in Dutch, A.TR paperwork, your own artwork.New ZealandFood Standards Code label, your artwork, one mixed container.NicaraguaSpanish label prepared, your arte final, one container to Corinto.NigerFrench label content, your artwork, minimums written per line.Nigerialabel with registration number, one container.North Macedonialabel content in Macedonian, minimums per line.Norwaylabel content in Norwegian, EUR.1 under the Türkiye–EFTA agreement, minimums per line.OmanArabic label to the Gulf standard, your artwork, one container.PalestineArabic label content, your artwork, one container.PanamaSpanish label, one container in USD.ParaguaySpanish label content prepared, nothing printed before you approve.PeruSpanish label, octagons before artwork, one container to Callao.Philippineslabel with the importer’s registration, halal per line.Polandlabel content in Polish, A.TR movement certificate, minimums per line.PortugalPortuguese label to EU rules, your artwork, one container.QatarArabic label to the Gulf standard, your artwork, one container.Romanialabel content to EU rules in Romanian, one mixed container, minimums per line.Russialabel content in Russian, minimums per line.RwandaEnglish label content, your artwork, one mixed container.São Tomé and PríncipePortuguese label prepared, your artwork, one container.Saudi ArabiaArabic label, halal named per line, your artwork, one container.SenegalFrench label content, your artwork, one container.Serbialabel content in Serbian, EUR.1 under the free trade agreement, minimums per line.SeychellesEnglish label content, your artwork, one container.Sierra LeoneEnglish label, chocolate or compound per line.Singaporelabel content, halal per line, one container.Slovakialabel content in Slovak, minimums per line.Slovenialabel content in Slovenian, minimums per line.SomaliaSouth Africalabel content, halaal named per line, one container.South KoreaKorean label content, MFDS facility registration, minimums per line.South SudanEnglish label content, your artwork, one container.SpainSpanish label to EU rules, your artwork, one mixed container.Sri Lankalabel in English, Sinhala and Tamil, inspection covered.SudanArabic label with printed dates, halal per line.SwedenSwedish label content to Regulation (EU) 1169/2011, A.TR movement certificate, minimums per line.Switzerlandlabel content to Swiss rules, EFTA origin proof, your own artwork.SyriaArabic label content, your artwork, one container.Tajikistanlabel content in Tajik and Russian, minimums per line.TanzaniaEnglish and Swahili label, conformity covered.ThailandThai label content, gift-season scheduling, minimums per line.Timor-LestePortuguese and English label, your artwork, one container.TogoFrench label content, your artwork, one mixed container.Trinidad and TobagoEnglish label, registration documents supplied.Tunisialabel content in Arabic and French, your artwork.Turkmenistanlabel content in Turkmen, minimums per line.UgandaEnglish label, conformity covered, your artwork.Ukrainelabel content in Ukrainian, minimums per line.United Arab EmiratesArabic label, halal per line, one container.United KingdomUK label rules, your artwork, one mixed container.United StatesUS label rules, your artwork, one mixed container.UruguaySpanish label, warning marks, one container.Uzbekistanlabel content in Uzbek and Russian, minimums per line.VenezuelaSpanish label content, your artwork, one container in USD.YemenArabic label with printed dates, halal per line.ZambiaEnglish label, chocolate or compound per line, your artwork.ZimbabweEnglish label content, your artwork, one mixed container.
Start
សូមផ្ញើមុខទំនិញដែលអ្នកចង់បានក្រោមម៉ាករបស់អ្នក។
ផលិតផល ទម្រង់វេចខ្ចប់ និងទីផ្សារគោលដៅគឺគ្រប់គ្រាន់។ ក្នុងរយៈពេលពីរថ្ងៃធ្វើការ អ្នកនឹងទទួលបានជាលាយលក្ខណ៍អក្សរថាមុខទំនិញណាបើកចំហ និងស្លាកត្រូវការអ្វី។